Johnny Cash — Just One More 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "Just One More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Put the bottle on the table let it stay there till I’m unable
To see your face in every place that I go
I’ve been sitting here too long just remembering that you are gone
One more drink of wine and if you’re still on my mind
One drink just one more and then another
I’ll keep drinking it won’t matter I’ll just remember that I once had
I don’t know why I sat and cry every day
I’ve been trying to forget but I haven’t stopped it yet
One more drink of wine and if you’re still on my mind
One drink just one more and then another
Put the bottle on the table…
가사 번역
테이블에 병 넣어 내가 할 수 없을 때까지 거기 머물 수 있습니다
내가 가는 곳마다 네 얼굴을 보고
난 여기 너무 오래 앉아 있었어 그냥 당신이 사라 졌다는 것을 기억
와인 한 잔 더 하고 아직도 내 생각이라면
한 잔만 더 하면 또 한 잔
나는 그것을 계속 마시는 것은 중요하지 않습니다 난 그냥 내가 한 번 한 것을 기억하겠습니다
왜 매일 앉아서 울고
나는 잊으려고 노력했지만 아직 그것을 멈추지 않았습니다
와인 한 잔 더 하고 아직도 내 생각이라면
한 잔만 더 하면 또 한 잔
테이블 위에 병 넣어…