Johnny Cash — King Of The Hill 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "King Of The Hill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you gonna be king of the hill
You can’t make it at the cotton mill
If you gonna be king of the hill
You can’t make it at the cotton mill
Get put on at the Harlan mine
Be the last one out at quittin' time
You already workin' when the whistle blew
Never complain about a job to do When they say who can, you say I will
If you ever gonna be king of the hill
If you gonna be king of the hill
You can’t make it at the cotton mill
You need a good woman to share your bed
To keep you loved and to keep you fed
To help you to face another day
To get you up and on your way
Where the golden rule don’t rule out true
You do to them before they do to you
Watch out for yourself or nobody will
If you ever gonna be king of the hill
If you gonna be king of the hill
You can’t make it at the cotton mill
Saturday night you go to Harlan town
You shoot some pool and you fool around
You watch the girls and you drink bootleg
Get starved to death before you beg
You trust in luck till your luck is gone
Then jump right in and you hang right on There may be times you would have to kill
If you ever gonna be king of the hill
If you gonna be king of the hill
You can’t make it at the cotton mill
When the last of the coals out of every vein
Had long been gone on the northbound train
Walk up to the top and if you’re standing still
You can call yourself king of the hill
But if you fall like a lot have done
By accident or knife or gun
When they lay you high on the mountain still
You can call yourself king of the hill
If you gonna be king of the hill
You can’t make it at the cotton mill
가사 번역
언덕의 왕이 되려면
코튼밀에선 못 버텨
언덕의 왕이 되려면
코튼밀에선 못 버텨
할란 광산에 넣어
'퀴틴'에서 마지막 남은 사람이 되세요
호루라기가 불었을 때 이미 일했잖아
그들이 누가 할 수 있다고 말할 때해야 할 일에 대해 불평하지 마십시오,당신은 내가 말할 것이다
언덕의 왕이 되려면
언덕의 왕이 되려면
코튼밀에선 못 버텨
당신은 당신의 침대를 공유 할 수있는 좋은 여자가 필요합니다
널 계속 사랑했고 계속 먹이고
당신이 다른 날을 직면 할 수 있도록
일어났다가 가는 길에
황금 규칙이 진실하지 않은 곳
그들이 너에게 하기 전에 너는 그들에게 한다
자신을 위해 조심하거나 아무도 것
언덕의 왕이 되려면
언덕의 왕이 되려면
코튼밀에선 못 버텨
토요일 밤 당신은 할란 타운으로 이동
수영장을 쏘고 바보처럼 굴지 마
여자들 보고 부츠도 마시고
구걸하기 전에 굶어죽어
당신은 당신의 행운이 사라질 때까지 행운을 신뢰합니다
그런 다음 바로 뛰어 당신은 당신이 을 죽일해야 할 시간이있을 수 있습니다 에 바로 걸어
언덕의 왕이 되려면
언덕의 왕이 되려면
코튼밀에선 못 버텨
모든 정맥에서 마지막 석탄이
북행 열차를 타고
정상에 걸어 당신은 여전히 서있는 경우
당신은 자신을 언덕의 왕이라고 부를 수 있습니다
그러나 당신이 많은 것 같이 떨어질 경우에
사고 또는 칼 또는 총에 의하여
그들은 여전히 산에 높은 누워 때
당신은 자신을 언덕의 왕이라고 부를 수 있습니다
언덕의 왕이 되려면
코튼밀에선 못 버텨