Johnny Cash — Old Doc Brown 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "Old Doc Brown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He was just an old country doctor in a little country town
Fame and fortune had passed him by though we never saw him frown
As day by day in his kindly way he’d serve us one and all
Many a patient forgot to pay although Doc’s fees were small
Though he needed his dimes and there were times that he’d receive a fee
He’d pass it onto some poor soul that needed it worse than he He had to sell his furniture couldn’t pay his office rent
So to a dusty room over a livery stable Doc Brown and his satchel went
And on the hitchin' post at the kerb below to advertise his wares
He nailed a little sign that read Doc Brown has moved upstairs
And one day he didn’t answer when they knocked upon his door
Old Doc Brown was layin' down but his soul was no more
They found him there in that old black suit on his face was a smile of content
But all the money they could find on him was a quarter and a copper cent
So they opened up his ledger and what they saw gave their hearts a pull
Beside each debtor’s name old Doc had write these words Paid In Full
Old Doc should had a funeral fine enough for a king
It’s a ghastly joke our town was broke and no one could give a thing
Cept Jones an undertaker he did mighty well
Donated an old iron casket he had never been able to sell
And the funeral procession it wasn’t much for grace and pomp and the style
But those wagon loads of mourners they stretched out for more than a mile
We wanted to give him a monument we kinda figured we owed him one
Cause he made our town a better place for all the good he’d done
We pulled up that old hitchin' post where Doc had nailed a sign
We’d painted it white and to all of us it certainly did look fine
Now the rains and the snows have washed away our white trimmin’s of paint
There ain’t nothin' left but Doc’s own sign and that’s gettin' pretty faint
But you can still see that old hitchin' post as if in answer to our prayers
Mutually tellin' the whole wide world Doc Brown has moved upstairs
가사 번역
그냥 시골 촌뜨기 의사였어요
우리가 그를 찡그린 보지 못했지만 명성과 재산은 그를 통과했다
그의 상냥한 방법으로 하루 하루 그는 우리에게 하나 모든 서비스를 제공 할 것입니다
많은 환자는 의사의 수수료가 작았지만 지불하는 것을 잊었다
그는 자신의 어둠을 필요로하고 시간이 있었다하지만 그는 수수료를받을 것
그는 자신의 사무실 임대료를 지불 할 수없는 자신의 가구를 판매해야했다보다 더 필요 가난한 영혼에 전달 것입니다
그래서 정복 안정 문서 브라운과 그의 주머니를 통해 먼지 방에 갔다
그리고 자신의 실력을 광고하기 위해 아래의 커브에있는 히치 인'게시물에
그는 브라운 박사 위층으로 이동 읽기 작은 기호를 못을 박았다
그리고 어느 날 그들은 자신의 문을 두드려 때 그는 대답하지 않았다
올드 닥 브라운은 누워 있었다'그러나 그의 영혼은 더 이상 없었다
그 옛날 검은 양복 입은 채로 발견됐죠
그러나 그들이 그에게 찾을 수있는 모든 돈은 분기 구리 센트였다
그래서 그들은 그의 원장을 열고 그들이 본 것은 그들의 마음을 끌어 당깁니다
각 채무자의 이름 오래된 문서 옆에 전체 지불이 단어를 작성했다
오래 된 의사는 왕을 위해 충분히 장례식을 잘 했어야했습니다
우리 마을이 파산했다는 농담이고 아무도 줄 수 없는 일이야
숙련 된 존스 장의사 그는 강력한 잘했다
그가 결코 판매 할 수 없었던 오래된 철제 통을 기증했습니다
그리고 장례식 행렬은 은혜와 화려 함과 스타일에 그리 많지 않았습니다
하지만 애도의 그 수레 부하 그들은 마일 이상 뻗어
그에게 빚진 기념물을 주고 싶었어
그가 우리 도시를 더 나은 곳으로 만들었어 그가 한 모든 일을 위해서
그 옛날 히치인 곳에서 의사분이 신호를 못 박았던 게시물을 봤는데
우리는 그것을 흰색으로 칠하고 우리 모두에게 확실히 잘 보였습니다
이제 비와 눈이 우리의 흰색 트림민의 페인트를 씻어
남은 건 아무것도 없어.의사님의 사인만 빼고.
그러나 당신은 여전히 우리의 기도에 대한 답변처럼 오래된 히치인'게시물을 볼 수 있습니다
전체 넓은 세계 의사 브라운 위층으로 이동'상호 말'