Johnny Cash — She Used to Love Me a Lot 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "She Used to Love Me a Lot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw her through the window today
She was sittin' in the Silver Spoon cafe
I started to keep going
But something made me stop
She used to love me a lot
She looked lonely and I knew the cure
Old memories would win her heart for sure
I thought I’d walk on in And I give it my best shot
She used to love me a lot
I sat down beside her and she smiled
She said where have you been it’s been awhile
She was glad to see me I could almost read her thoughts
She used to love me a lot
She used to love me with a love that wouldn’t die
Looking at her now I can’t believe I said good-bye
It would only take a minute to turn back the clock
She used to love me a lot
I remember how good it was back then
And I said it’s not to late to start again
We could spend a night together
Take up where we left off
She used to love me a lot
Then I panicked as she turned to walk away
As she went out the door I heard her say
Yes I’m in need of something
But it’s something you ain’t got
But I used to love you a lot
I thought she loved me with a love that wouldn’t die
Looking at her now I can’t believe she said good-bye
She just left me stading in there, I never been so shocked
She used to love me a lot
She used to love me a lot
She used to love me a lot.
가사 번역
오늘 창문을 통해 그녀를 봤어요
실버 스푼 카페에 앉아 있었어
나는 계속 가고 시작했다
하지만 뭔가가 나를 멈추게했다
그녀는 나를 많이 사랑 했어
그녀는 외로워 보였고 나는 치료법을 알고 있었다
옛 추억은 확실히 그녀의 마음을 이길 것
난 그냥 걸어 들어와서 내 최고의 기회를 준다고 생각했어
그녀는 나를 많이 사랑 했어
나는 그녀의 옆에 앉아서 그녀는 미소를 지었다
그녀는 당신이 어디 있었는지 오래되었습니다 말했다
그녀는 내가 거의 그녀의 생각을 읽을 수 있었다 나를 보게되어 기쁘다
그녀는 나를 많이 사랑 했어
그녀는 죽지 않는 사랑으로 날 사랑했어
그녀를 보다니,작별인사를 하다니 믿을 수가 없네요.
그것은 단지 시계를 다시 설정하는 분 정도 걸릴 것
그녀는 나를 많이 사랑 했어
그때 얼마나 좋았는지 기억나
그리고 나는 다시 시작하는 것이 늦지 않다고 말했다
같이 하룻밤을 보내자
우리가 떠난 곳을 차지
그녀는 나를 많이 사랑 했어
그녀가 떠나려고 할 때 나는 당황했다
그녀가 문 밖으로 나갔을 때 나는 그녀가 말하는 것을 들었다
예,뭔가가 필요합니다
그러나 그것은 당신이 가지고 있지 않은 것입니다
하지만 난 널 많이 사랑했어
죽지도 않는 사랑으로 날 사랑하는 줄 알았는데
그녀를 보다니,나는 그녀가 작별인사를 했다는게 믿기지 않아.
그녀는 나를 거기에 머물러 버렸고,나는 결코 그렇게 충격받지 않았다
그녀는 나를 많이 사랑 했어
그녀는 나를 많이 사랑 했어
그녀는 나를 많이 사랑했다.