Johnny Cash — The Way Worn Traveler 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "The Way Worn Traveler"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw a way worn traveler in tattered garments clad
And struggling up the mountain, it seemed that he was sad
His back was laden heavy, his strength was almost gone
But he shouted as he journeyed, ''Deliverance will come"
Then palms of victory, crowns of glory
Palms of victory I shall wear
Yes, palms of victory, crowns of glory
Palms of victory I shall wear
The summer sun was shining, the sweat was on his brow
His garments torn and dusty, his step seemed very slow
But he kept pressing onward, for he was wending home
Still shouting as he journeyed, «Deliverance will come»
Then palms of victory, crowns of glory
Palms of victory I shall wear
Yes, palms of victory, crowns of glory
Palms of victory I shall wear
가사 번역
나는 너덜너덜 한 의류 입은 방법으로 착용 여행자를 보았다
그리고 산을 고군분투,그는 슬픈 것 같았다
그의 등은 라덴 무거운,그의 힘은 거의 사라졌다
그러나 그는 여행하면서 소리 쳤다"구원이 올 것이다"
그리고 승리의 손바닥,영광의 크라운
승리의 손바닥 나는 착용한다
예,승리의 손바닥,영광의 왕관
승리의 손바닥 나는 착용한다
여름 태양이 빛나는,땀은 그의 눈썹에 있었다
그의 의복이 찢어지고 먼지가 많고,그의 단계는 매우 느린 것처럼 보였다
그러나 그는 집에가는 것을 위해 계속 계속 압박했다
그가 여행하면서 여전히 외치는 것"구원이 올 것이다»
그리고 승리의 손바닥,영광의 크라운
승리의 손바닥 나는 착용한다
예,승리의 손바닥,영광의 왕관
승리의 손바닥 나는 착용한다