Johnny Cash — West Canterbury Subdivision Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "West Canterbury Subdivision Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I built her a castle of perma stone
But I should have reigned more with her
Too often I left my queen alone
And that was no way to leave her
I rode out in quest of song and wine
And that was no way to treat her
I kept her hangin' like grapes on the vine
And that was no way to keep her
Reds Goodguy rode by on his milk white steed
And casually mentioned my misdeeds
He promised her love far greater than mine
Thus pulled out and plucked my grapes from the vine
I built her a castle with patios
But I seldom cooked out upon it I bought her a TV with stereo
But I never listened much to it Now I have a castle but the queen’s not home
And that is no way to have her
I have the vine but the grapes are gone
And that’s no way to run a vineyard
Reds Goodguy rode by on his milk white steed
And casually mentioned my misdeeds
He promised her love far greater than mine
Thus pulled out and plucked my grapes from the vine
가사 번역
나는 그녀에게 페르마 스톤의 성을 구축
하지만 난 그녀와 더 많은 군림 했어야 했어
너무 자주 나는 혼자 여왕을 떠났다
그리고 그녀를 떠날 방법이 없었다
나는 노래와 와인의 탐구에 탔다
그리고 그 그녀를 치료하는 방법이 없었다
나는 포도 나무에 포도처럼'매달려 그녀를 유지
그리고 그녀를 지킬 방법이 없었습니다
레드 굿기 그의 우유 흰 스티드에 의해 탔다
그리고 자연스럽게 내 잘못들을 언급했습니다
그는 내 사랑보다 훨씬 큰 그녀의 사랑을 약속
따라서 꺼내 포도 나무에서 내 포도를 뽑아
파티오랑 성을 지었어요
그러나 나는 거의 그것에 밖으로 요리하지 나는 스테레오와 함께 그녀에게 TV 를 구입
하지만 지금은 성은 없지만 왕비는 집에 없어요
그리고 그녀를 가질 방법이 없습니다
나는 포도 나무를 가지고 있지만 포도는 사라 졌어요
그리고 그 포도원을 실행하는 방법은 없습니다
레드 굿기 그의 우유 흰 스티드에 의해 탔다
그리고 자연스럽게 내 잘못들을 언급했습니다
그는 내 사랑보다 훨씬 큰 그녀의 사랑을 약속
따라서 꺼내 포도 나무에서 내 포도를 뽑아