Johnny Cash — You're the Nearest Thing to Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "You're the Nearest Thing to Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have sailed the peaceful waters
Of the ocean deep and blue
I held my breath and watched
The western sunset’s golden hue
I’ve flown above the mountain peaks
And valley’s wide and green
But you’re the nearest thing to heaven that I’ve seen
You’re the nearest thing to heaven, yes you are
I have searched for happiness so long and far
But my search for love was through
The day that I found you
'Cause you’re the nearest thing to heaven, yes you are
I confess that I’ve been tempted
By a luring magic charm
When a smile was flashed my way
And stood before two open arms
But I turned and walked away because
I love you like I do You’re the nearest thing to heaven, darling you
You’re the nearest thing to heaven, yes you are
I have searched for happiness so long and far
But my search for love was through
The day that I found you
'Cause you’re the nearest thing to heaven, yes you are
I have watched the silver raindrops
Fall to earth to cool the day
Watched the rainbow at twilight
When the clouds had blown away
I loved the pretty flowers
But he cannot buy their worth
But you’re the nearest thing to heaven on this earth
You’re the nearest thing to heaven, yes you are
I have searched for happiness for long and far
But my search for love was through
The day that I found you
'Cause you’re the nearest thing to heaven, yes you are
가사 번역
나는 평화로운 바다를 항해했다
깊고 푸른 바다의
나는 숨을 내쉬고 보았다
서양의 일몰의 황금빛 색조
산봉우리 위로 날아왔어요
그리고 밸리는 넓고 녹색입니다
하지만 당신은 내가 본 천국에서 가장 가까운 것이오
당신은 천국에 가장 가까운 것,그래 당신은
나는 너무 오래 멀리 행복을 검색했습니다
하지만 사랑에 대한 내 검색을 통해이었다
내가 널 찾은 날
넌 천국에서 가장 가까운 존재라서 그래
나는 유혹당했다고 고백한다.
매혹적인 마법의 매력에 의해
미소가 내 길을 번쩍 때
그리고 두 팔을 열기 전에 서 있었다
그러나 나는 돌아 서서 멀리 걸어 갔다
천국에서 가장 가까운 존재인 것처럼 사랑해
당신은 천국에 가장 가까운 것,그래 당신은
나는 너무 오래 멀리 행복을 검색했습니다
하지만 사랑에 대한 내 검색을 통해이었다
내가 널 찾은 날
넌 천국에서 가장 가까운 존재라서 그래
나는 실버 빗방울을 보았다
하루에 냉각 지구에 가을
황혼의 무지개
구름이 날아 갔을 때
나는 예쁜 꽃을 사랑
그러나 그는 그들의 가치를 살 수 없습니다
하지만 넌 이 지구상에서 가장 가까운 천국이야
당신은 천국에 가장 가까운 것,그래 당신은
나는 길고 멀리 행복을 검색했습니다
하지만 사랑에 대한 내 검색을 통해이었다
내가 널 찾은 날
넌 천국에서 가장 가까운 존재라서 그래