Johnny Clarke — African People 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Clarke의 노래 "African People"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To I African people
To I African tribe
To I African people
To I African tribe
They took us away from our Father’s land
And brought us to slave on their wicked land
They made us work all day and night
With no freedom and no rights
With no freedom and no rights
To I African people
To I African tribe
To I African people
African people know your culture
They took away our native tongue
And taught their English to our young and old
But some-oh day we will overcome
When Jah shall redeem us
When Jah shall redeem us, so
To African people
To I-I-I African tribe
To I African people
To I-I-I African tribe
They took us away from our Father’s land
And brought us to slave on their wicked land
They made us work all day and night
With no freedom and no rights
With no freedom and no rights, so
To I-I-I African people
To I, to I African tribe
가사 번역
나는 아프리카 사람들
나는 아프리카 부족에
나는 아프리카 사람들
나는 아프리카 부족에
우리 아버지 땅에서 우릴 데려갔어
그리고 우릴 그들의 사악한 땅에 노예로 데려왔어
밤낮으로 일하게 했어
자유도 권리도 없이
자유도 권리도 없이
나는 아프리카 사람들
나는 아프리카 부족에
나는 아프리카 사람들
아프리카 사람들은 당신의 문화를 알고 있습니다
그들은 우리의 모국어를 멀리했다
그리고 우리의 젊고 오래된 그들의 영어를 가르쳤다
그러나 일부-오흘 우리는 극복 할 것이다
재가 우리를 구원 할 때
재가 우리를 구원 할 때,그래서
아프리카 사람들에게
나-나-나 아프리카 부족에
나는 아프리카 사람들
나-나-나 아프리카 부족에
우리 아버지 땅에서 우릴 데려갔어
그리고 우릴 그들의 사악한 땅에 노예로 데려왔어
밤낮으로 일하게 했어
자유도 권리도 없이
자유도 권리도 없고
나-나-나 아프리카 사람들에게
나,나 아프리카 부족에