Johnny Clegg & Savuka — Inevitable Consequence Of Progress 가사 및 번역

이 페이지에는 Johnny Clegg & Savuka의 노래 "Inevitable Consequence Of Progress"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Chopper standing in the clearing, fuelled and ready to ride
Captain in the doorway, telling us to step inside
Last minute check, all weapons set
Parachute and right sight
Going to drop in on the jungle
And grease some stone age tribe
The 'sarge jokes about taking out the last link
To his troubled past
As we hit the canopy. I feel a shadow across my heart
Inevitable Consequence of Progress --
Is what he said to me Inevitable Consequence of Progress --
In the judgement of history
Inevitable Consequence of Progress --
Going to change your destiny
And I felt the sun, sun, sun, the Son, Son, Son
Going down on me The pilot pulled the chopper around
And we got into position
We made all the right moves and
There wasn’t any real opposition
Crazy tribesmen shooting arrows at the 'ship overhead
Such a wierd spectacle
The 'sarge he smiled and he said
«There's a new world coming and
There ain’t no place for them--
Don’t feel sad son for what history has condemned.»
Inevitable Consequence of Progress --
Is what he said to me Inevitable Consequence of Progress --
In the judgement of history
Inevitable Consequence of Progress --
Going to change your destiny
And I felt the sun, sun, sun, the Son, Son, Son
Had gone down on me Bridge:
I’ve been waiting for the clouds to clear
I’ve been waiting for the dawn
I’ve been waiting for the fear to subside
And for the sun to make me warm again
«Live and let live» -- step into real life,
Step into the lifeline boy

가사 번역

헬기 대기 중 연료 공급 및 탈 준비
현관문 선장님이 안으로 들어오라고 하십니다
마지막 순간 확인,모든 무기 세트
낙하산과 맞은 광경
정글에 내려갈 거야
그리고 석기 시대 부족을 기름을 바르십시오
상사는 마지막 링크를 복용에 대한 농담
그의 고생 한 과거에
우리는 캐노피를 칠 수있다. 나는 내 마음을 가로 질러 그림자를 느낀다
피할 수없는 진보의 결과 --
그는 나에게 말했다 무엇 진보의 피할 수없는 결과 --
역사의 판단에
피할 수없는 진보의 결과 --
당신의 운명을 바꿀 것
그리고 나는 태양,태양,태양,아들,아들,아들을 느꼈다
조종사가 헬기를 타고
그리고 우리는 위치로 얻었다
우리는 모든 권리 움직임을 만들어
진짜 야당은 없었다
'배 오버 헤드'에서 화살을 쏘는 미친 재판관
이상한 광경
'경사님 그는 미소를 지으며 말했다
"새로운 세계가 다가오고 있다
그들을 위한 곳이 없어--
슬픈 아들은 어떤 역사가 비난 받았는지에 대해 느끼지 마십시오.»
피할 수없는 진보의 결과 --
그는 나에게 말했다 무엇 진보의 피할 수없는 결과 --
역사의 판단에
피할 수없는 진보의 결과 --
당신의 운명을 바꿀 것
그리고 나는 태양,태양,태양,아들,아들,아들을 느꼈다
내 다리를 내려 갔다:
구름이 비워지길 기다렸어
새벽을 기다렸어
두려움이 가라앉기를 기다렸어
그리고 태양을 위해 나를 다시 따뜻하게
"살고 라이브 보자"-현실 속으로 단계,
단계로 라이프 라인 소년