Johnny Clegg & Savuka — Missing 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Clegg & Savuka의 노래 "Missing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Burning tyre on the freeway
No one in sight
There’s a raging calm
Across the land tonight
Man on the radio says
Another one’s down
It don’t matter anymore
Which side he’s on Came to your place
To see if you’re alright
And the shadows danced
Across the stairway
Flight after flight
And I was banging at your door
But you weren’t there anymore
And the G-man stepped
Into the light and said, «This is war»
(Uzogijima)
Well, I’ve got to get through
'Cause I know that you are near the end
(Uzogijima)
You’re missing, you’re missing
Uzogijima
Uzogijima
Kodwa awusekho
Umgodi wokukasha
Uzogijima
Roadblock across my heart
And a riot in my mind
'Cause I know that you are
Out there somewhere
Trying to find a place to hide
Shadows of the ruthless hand
Are hunting for your soul
And though I don’t know where you are
I’ll never let you go
(Uzogijima)
When the big wind blows the tree falls down
But the reed just bends
(Uzogijima)
You’re missing, you’re missing
Uzogijima
Uzogijima
Kodwa awusekho
Umgodi wokukasha
Uzogijima
(Uzogijima)
You’re missing, you’re missing
(Uzogijima)
(Uzogijima)
I want you to know
That as things fall apart
I’m on the road to nowhere
And you’re heavy on my heart
Oh, I want you to know
This state will never last
Maybe better days are coming
We’ll make peace with the past
(Uzogijima)
Well, I’ve got to get through
'Cause I know that you are near the end
(Uzogijima)
You’re missing, you’re missing
Uzogijima
Uzogijima
Kodwa awusekho
Umgodi wokukasha
Uzogijima
When the big wind blows
The tree falls down
But the reed just bends
(Uzogijima)
You’re missing, you’re missing
Uzogijima
Uzogijima
Kodwa awusekho
Umgodi wokukasha
Uzogijima
Got no news in the curfew
And you need a friend
(Uzogijima)
You’re missing, you’re missing
Uzogijima
Uzogijima
Uzogijima
Uzogijima
가사 번역
고속도로에 타이어 굽기
아무도 보이지 않는다
성난 진정
오늘 밤 이 땅을 가로질러
라디오에서 남자는 말한다
또 하나가 쓰러졌어요
그것은 더 이상 중요하지 않습니다
어떤 면이 당신집에 왔는데요
네가 괜찮은지 보려고
그리고 그림자는 춤을 추었다
계단 건너편
비행 후 비행
그리고 나는 당신의 문을 두드리고 있었다
하지만 더 이상 거기 없었잖아요
그리고 G-남자는 계단
"이것은 전쟁이다"»
(우조기지마)
글쎄,난 통해 얻을 수있어
네가 거의 다 왔다는 걸 알아
(우조기지마)
당신은 놓치고있어,당신은 놓치고있어
우조기지마
우조기지마
Kodwa awusekho
움고디 우쿠카샤
우조기지마
내 마음을 가로 질러 장애물
그리고 내 마음에 폭동
왜냐면 난 네가
밖에 어딘가에
숨을 곳을 찾으려고
무자비한 손의 그림자
당신의 영혼을 사냥하고 있습니까
그리고 난 당신이 어디에 있는지 모르겠지만
절대 널 보내주지 않을 거야
(우조기지마)
큰 바람이 불면 나무가 쓰러집니다
그러나 리드는 굴절
(우조기지마)
당신은 놓치고있어,당신은 놓치고있어
우조기지마
우조기지마
Kodwa awusekho
움고디 우쿠카샤
우조기지마
(우조기지마)
당신은 놓치고있어,당신은 놓치고있어
(우조기지마)
(우조기지마)
난 당신이 알고 싶어
그 일이 떨어져 가을
나는 아무데도 도로에있어
그리고 당신은 내 마음에 무거운있어
오,난 당신이 알고 싶어
이 상태는 결코 지속되지 않을 것입니다
어쩌면 더 나은 일이오고있다
과거와 화해합시다
(우조기지마)
글쎄,난 통해 얻을 수있어
네가 거의 다 왔다는 걸 알아
(우조기지마)
당신은 놓치고있어,당신은 놓치고있어
우조기지마
우조기지마
Kodwa awusekho
움고디 우쿠카샤
우조기지마
큰 바람이 불 때
나무가 아래로 떨어진다
그러나 리드는 굴절
(우조기지마)
당신은 놓치고있어,당신은 놓치고있어
우조기지마
우조기지마
Kodwa awusekho
움고디 우쿠카샤
우조기지마
통행금지 시간에 소식이 없어
그리고 당신은 친구가 필요합니다
(우조기지마)
당신은 놓치고있어,당신은 놓치고있어
우조기지마
우조기지마
우조기지마
우조기지마