Johnny Clegg & Savuka — Tough Enough 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Clegg & Savuka의 노래 "Tough Enough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Picture the end of a cycle
Here’s the fire from heaven
There’s a tired planeet closing down
No more news at eleven
Somewhere the last of a species has died
Somewhere a child is born
When I hold you, I tremble inside
Can we ride out the storm?
Are you tough enough -- can you take the strain?
Are you tough enough -- to walk in the burning rain
Are you tough enough -- can you take the change?
Are you tough enough -- baby just say!
Into the heart of the human dream
Into a strange new world
Remember me under the Tree of Man
Where I first heard your words
Gonna make it through, I can feel it What we need is a miracle
What we need is some time
What we need is an angel of Mercy
In this life
Are you tough enough -- can you take the heat?
Are you tough enough -- to walk in the burning street
Are you tough enough -- can you take the change
Are you tough enough -- baby just say!
There’s your mama and your papa
Waving good-bye in the cold moonlight
In their eyes the confusion of a world gone by And you hold me tightly as we step out
Into the morning light
And I know you are thinking that for something to be born
Somthing has to die.
Vele vele we mama kunjalo
가사 번역
그림 이 말 의 a 주기
천국의 불은
종결되는 지친 대패가 있다.
일레븐에서 더 이상 뉴스
마지막 종족이 죽은 곳
아이가 태어난 곳
내가 널 붙잡았을 때,나는 안에서 떨린다.
우리는 폭풍을 탈 수 있습니까?
당신은 충분히 힘든-당신은 변형을 취할 수 있습니까?
불타오른 비를 타고 걸을 만큼 강한가요?
잔돈은 가져갈 수 있어?
당신은 충분히 힘든-아기가 그냥 말을!
인간의 꿈의 중심부로
이상한 새로운 세계로
사람의 나무 아래 나를 기억
내가 처음 네 말을 들었던 곳
이겨낼거야,우리가 필요로 하는건 기적이라는 걸 느낄 수 있어
우리가 필요한 것은 약간의 시간입니다
자비의 천사
이 삶에서
당신은 충분히 힘든-당신은 열을 수 있습니까?
불타오르는 길을 걷기엔 충분히 강한가?
당신은 충분히 힘든-당신은 변화를 취할 수 있습니까
당신은 충분히 힘든-아기가 그냥 말을!
네 엄마와 아빠가 있어
찬 달빛에서 작별 인사나 해
그들의 눈에서 세상이 헤쳐나갈 때
아침 빛에
그리고 난 당신이 뭔가 태어난 것을 생각하고 알고있다
흙덩이가 죽어야만 해
벨레 벨레 우리 엄마 쿤잘로