Johnny Clegg — Kilimanjaro 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Clegg의 노래 "Kilimanjaro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All my heart is yearning
Like a candle burning in the night
Seasons keep on turning
Sometimes hard to keep up the fight
I will climb the ancient mountain
I will find the last flicker of the light
I’m sittin' on the top of Kilimanjaro
I can see a new tomorrow
I’m sittin' on the top of Kilimanjaro
I cast aways all my sorrows
What a strange strange freedom
Only free to choose my chains
So hard not to weaken-
Just give up and walk away
I will climb the ancient mountain
I will find the last flicker of the light
I’m sittin' on the top of Kilimanjaro
I can see a new tomorrow (oh follow me up)
I’m sittin' on the top of Kilimanjaro
I cast away all my sorrows (oh follow me up)
I’m sittin' on the top of Kilimanjaro
It thrills me right down to the marrow (oh follow me up)
I’m sittin' on the top of Kilimanjaro
I can see a new tomorrow
Um ho um
I’m sittin' on the top of Kilimanjaro
I can see a new tomorrow.
I’ve reached the sun.
가사 번역
내 모든 마음은 갈망한다
밤에 불타는 촛불처럼
계절은 돌고 계속
가끔은 싸움을 계속 하기 힘들어
나는 고대 산을 오를 것이다
나는 빛의 마지막 깜박임을 찾을 수 있습니다
킬리만자로상 위에 앉아 있어요
나는 새로운 내일을 볼 수 있습니다
킬리만자로상 위에 앉아 있어요
나는 내 모든 슬픔을 낸다.
어떤 이상한 이상한 자유
내 체인 만 자유롭게 선택할 수 있습니다
약해지고 싶지 않아-
그냥 포기하고 멀리 걸어
나는 고대 산을 오를 것이다
나는 빛의 마지막 깜박임을 찾을 수 있습니다
킬리만자로상 위에 앉아 있어요
나는 새로운 내일을 볼 수있다(오,나를 따라)
킬리만자로상 위에 앉아 있어요
나는 나의 모든 슬픔을 버렸다(오,나를 따라 간다)
킬리만자로상 위에 앉아 있어요
그것은 바로 골수(오 나를 따라 아래로 나를 스릴한다)
킬리만자로상 위에 앉아 있어요
나는 새로운 내일을 볼 수 있습니다
엄 홈
킬리만자로상 위에 앉아 있어요
내일 새로운 게 보여
나는 태양에 도달했습니다.