Johnny Clegg — Kwela Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Clegg의 노래 "Kwela Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Long ago there was a sound in the night
A kwela man singing under the street light
With a cheap guitar he gave his sorrow a smile
And he sowed his songs in the alley ways mile upon mile
Ye hum ho la lo kwela man
Ye hum ho la lo kwela man
Ye hum ho la lo kwela man
You gave it your life
Living low with the pennywhistle-tea-chest-base-gang
I followed him home and he danced as he sang
But now he’s gone
Not even the slightest traces
Of a kwela song
And the street is full of empty spaces
Ye hum ho la lo kwela man
Ye hum ho la lo kwela man
Ye hum ho la lo kwela man
You gave it your life
Nobody knows did he survive the winding road
Did he find a song that took him back to the heartland
Here I stand lost in a memory
Of a kwela man singing in the long gone twilight
When I followed you home kwela man
You filled my soul, kwela kwela
When you sang your song kwela man
You gave it your life
Ye hum ho la lo kwela man
Ye hum ho la lo kwela man
Ye hum ho la lo kwela man
You gave it your life
가사 번역
오래 전에 밤에 소리가 들렸어요
길거리 아래에서 노래 한 kwela 남자
값싼 기타로 슬픔에 미소를 지었다
그리고 그는 마일에 골목 방법 마일에 그의 노래를 뿌렸다
예 험 호 라 로 퀴 엘라 남자
예 험 호 라 로 퀴 엘라 남자
예 험 호 라 로 퀴 엘라 남자
당신은 그것을 당신의 인생
페니 휘슬-차-가슴-기본-갱 낮은 생활
나는 그를 집으로 따라 그는 노래로 춤을 추었다
하지만 이제 그는 사라 졌어요
사소한 흔적도 없이
의 kwela 노래
그리고 거리는 빈 공간으로 가득 차 있습니다
예 험 호 라 로 퀴 엘라 남자
예 험 호 라 로 퀴 엘라 남자
예 험 호 라 로 퀴 엘라 남자
당신은 그것을 당신의 인생
아무도 그가 구불 구불 한 도로 생존 않았다 모른다
그는 그를 다시 하트 랜드로 데려가는 노래를 발견 했습니까
여기에 내가 메모리에 손실 서
의 kwela 사람이 노래하는 긴 사라 황혼
널 집에 따라왔을 때,크웰라
넌 내 영혼을 채웠어,켈라 콸라
노래 콴타나우를 불렀을 때
당신은 그것을 당신의 인생
예 험 호 라 로 퀴 엘라 남자
예 험 호 라 로 퀴 엘라 남자
예 험 호 라 로 퀴 엘라 남자
당신은 그것을 당신의 인생