Johnny Clegg — New World Survivor 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Clegg의 노래 "New World Survivor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was sitting at the corner cafe
Looking across Montego Bay
I wanted to remember the perfect view
But I was looking at my watch
I was waiting for you
With secrets and your eyes that sing
With your soft skirt flowing in the wind
It’s a picture that you always paint
Between the sinners and the saints
Is this water?
Am I drowning?
Is this water?
There’s a boat out on the ocean.
There’s a swimmer in the tide.
There’s a nervous crowd that’s watching
Hope he makes it to the other side…
Ah Ah In this strange and new territory
I await your arrival
I’m strong when you stand next to me
I’ll be your new world survivor
In a world that’s changing
Nothing is what it seems
The old order is caving
Hold onto your dreams
You stand out like a beacon in the night
My ship is sailing by your true light
All around us everything falling
Everything falling
Is this water?
Am I drowning?
Is this water?
There’s a boat out on the ocean.
There’s a swimmer in the tide.
There’s a nervous crowd that’s watching
Hope he makes it to the other side…
Ah Ah In this strange and new territory
I await your arrival
I’m strong when you stand next to me
I’ll be your new world survivor
I see the promise of your light
As we sail across these dark oceans of change
Ah Ah In this strange and new territory
I await your arrival
I’m strong when you stand next to me
I’ll be your new world survivor
가사 번역
나는 코너 카페에 앉아 있었다
몬테 고 베이를 가로 질러보기
나는 완벽한 전망을 기억하고 싶었다
그러나 나는 내 시계를 찾고 있었다
나는 당신을 기다리고 있었다
비밀과 노래 당신의 눈으로
당신의 부드러운 치마가 바람에 흐르고
그것은 당신이 항상 페인트 그림입니다
죄인과 성도 사이
이 물이야?
나는 익사하고 있는가?
이 물이야?
바다에 배가 있어
조수에 수영장이 있어
긴장해서 보는 사람들이 많아
그가 반대편으로 오길 바래요…
아 아 이 이상하고 새로운 영역에서
나는 당신의 도착을 기다리고 있습니다
내 옆에 서 있으면 난 강해
나는 당신의 새로운 세계 생존자가 될 것입니다
변화하는 세상
아무것도 보인다 것 없다
오래된 주문이 동굴 탐험 중입니다
당신의 꿈에 잡아
밤에 신호등처럼 눈에 띄지
내 배가 너의 진정한 빛으로 항해하고 있어
우리 주변의 모든 것이 떨어지는
모든 떨어지는
이 물이야?
나는 익사하고 있는가?
이 물이야?
바다에 배가 있어
조수에 수영장이 있어
긴장해서 보는 사람들이 많아
그가 반대편으로 오길 바래요…
아 아 이 이상하고 새로운 영역에서
나는 당신의 도착을 기다리고 있습니다
내 옆에 서 있으면 난 강해
나는 당신의 새로운 세계 생존자가 될 것입니다
네 빛의 약속이 보여
우리가 이 어두운 변화의 바다를 가로질러 항해할 때
아 아 이 이상하고 새로운 영역에서
나는 당신의 도착을 기다리고 있습니다
내 옆에 서 있으면 난 강해
나는 당신의 새로운 세계 생존자가 될 것입니다