Johnny "Guitar" Watson — Superman Lover 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny "Guitar" Watson의 노래 "Superman Lover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is it a bird, is it a plane?
But beyond is lover
Is it a bird, is it a plane?
It’s the superman lover
I’m stronger than a locomotive, yeah
That old saying is true
But I can’t understand sometimes, babe
Why I’m so weak for you
Listen
I can leap tall buildings in a single bound
When it come to getting over you, baby
Well, I can’t get off the ground
But they call me the Superman lover, yeah
They’d call me the Superman lover, yeah
But something’s wrong, something’s wrong with me, it’s you
Something’s wrong, yeah, yes, it is Faster than a speeding bullet
I’ve out flown a few, yes, I have
But I must be flying awful slow sometime, babe
I can’t keep up with you
I got X-ray vision
And I can see, see through steel too babe
I know there’s something wrong with me
'Cos I can’t see through you
But they call me the Superman lover, yeah
They’d call me the Superman lover, yeah
But something’s wrong, wrong, wrong, wrong
There’s something wrong with me, yes, it is Look, look up in the sky
Come on look, look, look
And you’ll see me flying by Why don’t you just look, look
And if you do, come on and look, look
I’m flying straight to you
They call me the Superman lover, yeah
They’d call me the Superman lover, yeah
But something’s wrong, something’s wrong with me, it’s you
Look, look up in the sky
Come on look, look, look
And you’ll see me flying by Why don’t you just look, look
And if you do, come on and look, look
I’m flying straight to you
They call me the Superman lover, yeah
They’d call me the Superman lover, yeah
But something’s wrong, something’s wrong with me, it’s you
Something wrong, oh, yes, it is Is it a bird, is it a plane?
What did you discover?
It’s the superman, madam
가사 번역
새야,비행기?
하지만 그 이상의 연인은
새야,비행기?
슈퍼맨의 연인
난 기관차보다 강해
그 오래된 말은 사실입니다
하지만 가끔은 이해가 안 돼
내가 왜 그렇게 약한지
들어 봐
나는 하나의 바운드 높은 건물을 도약 할 수 있습니다
널 잊게 되면
글쎄,난 땅에 얻을 수 없습니다
하지만 날 슈퍼맨의 애인이라고 부르지
날 슈퍼맨의 연인이라고 불렀지
하지만 뭔가 잘못됐어
뭔가 잘못됐어,그래 과속 탄환보다 빨라
비행기 몇 대 탔는데
하지만 언젠간 좀 천천히 날게 될 거야
따라잡을 수가 없어요
나는 엑스레이 시각을 얻었다
그리고 나는 강철 너무 아기를 통해 볼 수 있습니다
내가 뭔가 잘못됐다는 거 알아
널 볼 수가 없어서
하지만 날 슈퍼맨의 애인이라고 부르지
날 슈퍼맨의 연인이라고 불렀지
하지만 뭔가 잘못 잘못 잘못된
내가 뭔가 잘못됐어,그래,하늘을 봐
어서 봐,봐,봐
내가 날아가는 걸 보게 될 거야 그냥 보지 그래?
그리고 만약 당신이,어서 봐,봐
나는 당신에게 바로 비행하고있다
날 슈퍼맨의 연인이라고 부르지
날 슈퍼맨의 연인이라고 불렀지
하지만 뭔가 잘못됐어
하늘 위를 봐요
어서 봐,봐,봐
내가 날아가는 걸 보게 될 거야 그냥 보지 그래?
그리고 만약 당신이,어서 봐,봐
나는 당신에게 바로 비행하고있다
날 슈퍼맨의 연인이라고 부르지
날 슈퍼맨의 연인이라고 불렀지
하지만 뭔가 잘못됐어
새야,비행기?
당신은 무엇을 발견 했는가?
슈퍼맨입니다,부인