Johnny Hallyday — Affronte-moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Affronte-moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu ne dis rien
Tu suggères
Sans entrer dans la matière
Un sourire fixé sur tes lèvres
Que des contacts
Sans impact
Des semblants de face à face
Bien trop à la légère
Tu crois vraiment
Qu’en fuyant
En gagnant un peu de temps
On arrive à l’arrangement
Viens, fais le pas
Rapproche-toi
Et regarde-moi ici
Comme un ennemi
J’attends
Affronte-moi
Allez,
Affronte-moi
Vas-y
Et engage le combat
Vas-y, bats-toi, dis-moi
Affronte-moi
Plus près, plus fort, comme ça
Affronte-moi
Exprime, explose, aboie
Viens te mesurer à moi
Sors tous tes cris
Toutes tes armes
Les rancoeurs mouillées de larmes
Sois précise et impitoyable
Crache ton venin
Montre-moi
Coups de mots et coups de poings
De quoi tu es capable
Ne t’arrête pas
En chemin
Ce n’sera jamais trop loin
Pas avant
Qu’on en voit la fin
가사 번역
아무말도 하지마.
당신은 제안
문제를 일으키지 않고
미소가 당신의 입술에 고정
연락처 만
충격 없음
얼굴을 맞대고 외관상
너무 가볍게
너는 정말로 믿는다.
그 멀리 실행
약간의 시간을 절약함으로써
우리는 배열에 올
어서,발걸음을 내딛어
가까이 와
그리고 여기 나를 봐
적으로서
나는 기다리고있다
얼굴 나
어서요!,
얼굴 나
계속해.
그리고 싸움을 참여
어서,싸움,말해
얼굴 나
더 가까이,더 강한,이것 같이
얼굴 나
표현,폭발,짖음
와서 나에게 자신을 측정하십시오
모든 비명 소리를 나와
모든 무기
눈물에 젖은 썩은 냄새가 난다
정확하고 무자비한 수
당신의 독을 뱉어
보여줘봐
단어와 펀치
당신은 무엇을 할 수 있습니까
멈추지 마
가는 길에
그것은 너무 멀리 가지 않을 것입니다
전에 아닙니다
의 끝을 보자