Johnny Hallyday — Amour D'Eté 가사 및 번역

이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Amour D'Eté"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Amour d'été on le dit
Ne peut pas durer
Ce n’est pas fait pour la vie
Un amour d'été
Jusqu'à l’automne il tiendra
On ne sait jamais
Toi que je tiens dans mes bras
Peux-tu le jurer?
Amour d'été j’en ai peur
Me fera souffrir
Il est trop grand ce bonheur
Pour m’appartenir
Si en automne il n’est plus
Ton amour pour moi
Au moins on y aura cru
Pendant quelques mois
Amour d'été m’entends-tu?
Aujourd’hui j’espère
Et peux-tu me jurer
Que tu m’aimeras toujours
Ah, d’un amour sincère?
Pour un été
Pour toujours
On ne sait jamais
Ce que va durer l’amour
Un amour d'été
Ce que va durer l’amour
Un amour d'été

가사 번역

여름 사랑 이라고 합니다
지속될 수 없습니다
그것은 삶을 위해 만들어지지 않습니다
여름 사랑
가을 때까지 그것은 개최
너는 결코 알지 못한다
당신은 내 팔을 잡고
맹세할 수 있어?
여름 사랑 나는 두려워
나를 고통스럽게 할 것이다
이 행복은 너무 큽니다
내 것
가을에 그것은 더 이상 경우
나를 위한 당신의 사랑
적어도 우리는 그것을 믿을 것입니다.
몇 달 동안
여름 사랑 당신은 내 말을 듣고 있습니까?
오늘 나는 희망한다
그리고 당신은 나에게 맹세 할 수 있습니까
넌 언제나 날 사랑할 거야
오,진심으로 사랑?
여름 동안
영원히
너는 결코 알지 못한다
마지막 사랑은 무엇일까요
여름 사랑
마지막 사랑은 무엇일까요
여름 사랑