Johnny Hallyday — C'Est Ecrit Sur Les Murs 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "C'Est Ecrit Sur Les Murs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans les halles des gares
Sur l’arche des ponts
Les murs des usines et des prisons
Un peu plus d’amour
Un peu moins de sang
Un peu moins d’argent
Ecrit sur les murs
Il suffit de sortir
Dans la rue et de lire
Ce qui est écrit,
Ecrit sur les murs
Votre pourriture, personne n’en veux plus
C’est écrit partout
Ecrit sur les murs
Il ne s’agit pas d’une nouvelle religion
Encore moins d’un slogan politique
C’est le cri commun de toute une génération
Sans parti sans dictature et sans flic
Ça s'écrit en bleu, en rouge, en noir ou bien en blanc
Quand ça ne s'écrit pas, ça se dessine
Les murs des casernes et les autoroutes
Réclament l’amour la nuit et le jour
C’est pas moi qui le dit
La littérature s'écrit aujourd’hui
S'écrit sur les murs
Un peu plus d’amour
Un peu moins d’argent
Un peu moins de sang
Ecrit sur les murs
Un peu plus d’amour
Un peu moins d’argent
Un peu moins de sang
Ecrit sur les murs
Un peu plus d’amour…
가사 번역
기차역에서
다리 아치에
공장 및 교도소의 벽
조금 더 사랑
조금 덜 피
조금 적은 돈
벽에 기록
그냥 나가
거리에서 읽기
기록 된 것,
벽에 기록
당신의 썩음,아무도 그것을 더 이상 원하지 않는다
사방에 적혀 있어
벽에 기록
이 새로운 종교 아니다
정치적 슬로건이 더 적음
이 전체 세대의 일반적인 외침이다
독재 정권 없는 자와 경찰 없는 자
그것은 파란색,빨간색,검은 색 또는 흰색으로 작성됩니다
그것이 쓰여지지 않을 때,그것은 그려집니다
막사 벽과 고속도로
수요 사랑의 밤과 일
난 그런 말 안 해
문학은 오늘 기록됩니다
벽에 기록
조금 더 사랑
조금 적은 돈
조금 덜 피
벽에 기록
조금 더 사랑
조금 적은 돈
조금 덜 피
벽에 기록
조금 더 사랑…