Johnny Hallyday — Encore 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Encore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai pris tous les mauvais coups
Même si j’en ai rendus
J’ai fait tous les 400 coups
Et même quelques-uns uns en plus
Pour quelques instants de bonheur
J’ai payé de sacrés quarts d’heure
Souvent j’en ai eu ma claque
Bien trop souvent à mon gré
Plus un ami plus une plaque
Plus un jeton à jouer
J’ai failli sortir à l’entracte
Mais quelque chose me criait
Encore encore j’en r’demande encore
Et encore
Encore encore pour bouger mon cœur
Et mon corps
Encore encore pour un bras d’honneur à la mort
J’en r’demande encore
En amour j’ai eu ma dose
D’au revoir et de me revoilà
J’ai goûté à toutes les choses
Qu’on peut avoir ici bas
Y a du noir et y a du rose
Des be bop et des lula
Quand je regarde en arrière
Et quand je vois tout ça
Tous ces visages au sommaire
D’un scénario de cinéma
J’oublie les heures solitaires
Les faux frères et les coups bas
가사 번역
나는 모든 나쁜 샷을했다
내가 다시 준 비록
나는 모든 400 샷을했습니다
그리고 심지어 몇 가지 더
행복의 몇 순간을 위해
나는 지옥의 분기 시간을 지불했다.
종종 나는 나의 호감을 했어
너무 자주 내 뜻에서
플러스 친구 플러스 접시
플러스 플레이 할 토큰
하프타임에 거의 나갈 뻔 했어
하지만 뭔가 나에게 소리 쳤다
아직도 아직도 나는 다시 묻는다
그리고 다시
다시 다시 내 마음을 이동합니다
그리고 내 몸
다시 한 번 명예의 팔에 대한 죽음
나는 다시 묻는다
사랑에 나는 나의 복용량을 얻었다
안녕 여기 나는 다시
나는 모든 것을 맛 보았습니다
여기 내려갈 수 있다고
이 검은 색과 분홍색이있다
밥 룰라
내가 되돌아 볼 때
그리고 나는이 모든 것을 볼 때
이 모든 얼굴 요약
영화 스크립트
나는 외로운 시간을 잊는다
가짜 형제와 낮은 불면