Johnny Hallyday — I Am the Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "I Am the Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Long black car through the empty park
Feel you like a rainbow in the dark
I got a million dollars and a broken heart
Someone out there could use
They know my name, the thieves and louts
They got no soul, just techno and house
And you’re not even as old as my tattoos
I am the Blues
I am the Blues
I talk real sweet, I talk real slow
I’m the voice you’ve loved on the radio
A pirate with a breast of gold
That stuff makes slaves get bought and sold
Help me, help me realise
I just forgot the colour of my own eyes
All we do is hurt and break and bruise
I am the Blues
I am the Blues
I’m as blue as the Côte d’Azur
And both of us are not so pure
Do I still belong to her?
Aidez-moi, aidez-moi, I can’t choose
I am the Blues
Falling through the cracks
The ticker tape and tax
Getting up the back of the music whores and hacks
I stood up to dance
I lost my balance
But my faith in France
Some things you can’t lose
I am the Blues, oh I am the Blues
I am the Blues, I am the Blues
I am the Blues, oh I am the Blues
I am the Blues
가사 번역
빈 공원을 통해 긴 검은 차
어둠 속에서 무지개 같은 느낌
나는 백만 달러와 깨진 마음을 얻었다
누군가가 거기 사용할 수 있습니다
그들은 내 이름,도둑들과 외침을 안다
그들은 더 영혼,단지 테크노 집을 얻었다 없습니다
내 문신만큼 늙지도 않았잖아
나는 블루스입니다
나는 블루스입니다
나는 진짜 달콤한 이야기,나는 진짜 느린 이야기
난 당신이 라디오에서 사랑한 목소리예요
금 가슴 한 해적
그 물건은 노예 구입 및 판매 얻을 수 있습니다
나를 도와,나를 실현하는 데 도움이
난 그냥 내 자신의 눈의 색상을 잊어 버렸습니다
우리가 할 모든 상처 휴식 및 멍이다
나는 블루스입니다
나는 블루스입니다
난 코트 다주르만큼 파란색이야
그리고 우리 둘 다 그렇게 순수하지 않습니다
내가 아직도 그녀 소유야?
에이데즈 모이,에이즈 모이,난 선택할 수 없어
나는 블루스입니다
균열을 통해 떨어지는
시세 테이프 및 세금
음악 창녀와 해킹의 뒷면을 얻기
나는 춤을 일어 서서
나는 나의 균형을 잃었다
하지만 프랑스에 대한 나의 믿음
당신이 잃을 수없는 것들
나는 블루스,오,나는 블루스입니다
난 블루스,난 블루스
나는 블루스,오,나는 블루스입니다
나는 블루스입니다