Johnny Hallyday — Je Cherche une fille 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Je Cherche une fille"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh!
Sur les boulevards quand vient le soir
Je m’en vais de mon pas traînard
Rien dans les poches, tout dans le regard
Pourquoi, oh oui pourquoi?
Je cherche une fille
Oh oh oh
Je cherche une fille
Yeah hé hé Pour l’emmener
Faire un petit tour au ciné Oh!
Comme je n’ai pas un seul radis
Je ne peux pas faire de folie
Lui payer même une menthe à l’eau
Pour moi oh oui c’est trop
Je cherche une fille
Oh oh oh
Je cherche une fille
Yeah hé hé Afin de faire
De faire l’amour buissonnière
Oh!
Si parfois vous en avez une
Envoyez la blonde ou la brune
Pourvu qu’elle ait un peu de fortune
Un peu oh oui de fortune
Je cherche une fille
Oh oh oh
Mais je la veux très très jolie
Pour l’embrasser
Sans avoir à me forcer
Oh!
Ce n’est pas facile je vous le dis
Surtout quand on la veut ainsi
Riche et belle avec de l’esprit
Voilà oh oui pourquoi
Je cherche une fille
Oh oh oh
Je cherche une fille
Genre modèle
Et qui serait
Intelligente et fidèle
Je cherche une fille
Oh oh oh
Mais comme j’suis pas près de la trouver
Je vais garder
Je vais garder DorothÃ(c)e
가사 번역
오!
대로에 밤이 되면
나는 내 선구자 단계에서 멀리 갈거야
주머니에 아무것도,모양에 모든 것
왜,오,왜?
여자를 찾고 있어
오 오 오
여자를 찾고 있어
그래,이봐 이봐 이봐 이봐 이봐 이봐 이봐 이봐 이봐 이봐
영화관에 작은 투어를 아!
내가 무 한 마리가 없기 때문에
나는 미친 아무것도 할 수 없다
물속에 박하도 주고
나를 위해 오,그래 너무 많이
여자를 찾고 있어
오 오 오
여자를 찾고 있어
그래,이봐 이봐 할 수 있습니다
<Url>에 오신 것을 환영합니다.
오!
때때로 당신은 1 개가 있는 경우에
보내기 이 금발의 나 갈색 머리
그녀가 돈을 가지고 있는 한
조금 오,행운의 예
여자를 찾고 있어
오 오 오
그러나 나는 그것을 아주 아주 예쁘게 원한다
그녀의 키스
난 내 가족의 일원이야
오!
내가 당신에게 쉬운 일이 아니다
특히 당신이 그것을 그렇게 원할 때
재치에 풍부하고 아름다운
여기에 오,그래 왜
여자를 찾고 있어
오 오 오
여자를 찾고 있어
장르 modÃle
그리고 누가 것
<Url>에 오신 것을 환영합니다.
여자를 찾고 있어
오 오 오
그러나 나는 그것을 찾는 것에 가깝지 않기 때문에
나는 지킬 것이다
도로타(c)e 를 지킬 것입니다