Johnny Hallyday — Je suis victime de l'amour 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Je suis victime de l'amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il a tiré droit au cœur
L’amour est un vrai tueur
Le cou a claqué
Je suis tombé
Hou ! Il m’a eu Au coin de la rue
Il m’a guetté
Pour m’assassiner
Victime
Victime
Je suis victime de l’amour
Là dans la nuit
Le tueur était tapi
J’ai vu son regard
Beaucoup trop tard
Hou ! Ca fait mal
Droit au cœur en rafale
Il a tiré
Je suis tombé
Victime
Victime
Je suis victime de l’amour
Victime
Victime
Je suis victime de l’amour
Oh ! Vous qui m’entendez
L’amour peut bien vous tuer
Tout comme moi
Vous tomberez
Là méfiez-vous
Il vous prépare un coup
Tout comme moi
Alors vous serez
Victime
Victime
Vous s’rez victime de l’amour
Vous s’rez victime de l’amour
가사 번역
심장을 향해 총을 맞았어요
사랑은 진짜 살인자입니다
목 난리
나는 떨어졌다
후! 날 코너로 몰았어
날 감시하고 있었어
날 죽이려고
피해자
피해자
난 사랑의 피해자야
이 밤에
범인은 숨어 있었어
나는 그녀의 모습을 보았다
너무 늦게
후! 그것은 아파
터진 가슴에 맞은
그는 해고
나는 떨어졌다
피해자
피해자
난 사랑의 피해자야
피해자
피해자
난 사랑의 피해자야
오! 당신은 내 말을 듣고
사랑은 당신을 잘 죽일 수 있습니다
그냥 나 같은
당신은 떨어질 것이다
거기 조심하십시오
그는 당신에게 기회를 준비하고 있습니다
그냥 나 같은
그럼 당신은 될 것입니다
피해자
피해자
당신은 사랑의 피해자
당신은 사랑의 피해자