Johnny Hallyday — Johnny, Reviens! 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Johnny, Reviens!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J'Ã(c)tais avec une fille qui me plaisait bien
Mais j’ai dÃ" la quitter sans attendre demain
Malgré son amour elle ne me comprenait pas
Car elle Ã(c)tait trop diffÃ(c)rente de moi
Elle n’a pas su comprendre
Pourquoi je l’ai quittÃ(c)e
Sitôt que je la vois
Elle ne sait que rÃ(c)pÃ(c)ter
Reviens, Johnny reviens, viens
Johnny reviens, viens
Johnny reviens, viens
Johnny reviens, viens
Ah, reviens vers moi
Et quand j’aurais voulu l’avoir seule avec moi
Elle amenait des copains qui troublaient ma joie
Quand je voulais sortir elle ne le voulait pas
Si je ne cÃ(c)dais pas elle pleurait dans mes bras
Elle n’a pas su comprendre
Pourquoi je l’ai quittÃ(c)e
Sitôt que je la vois
Elle ne sait que rÃ(c)pÃ(c)ter
Reviens, Johnny reviens, viens
Johnny reviens, viens
Johnny reviens, viens
Johnny reviens, viens
Ah, reviens vers moi
Je l’ai retrouvÃ(c)e hier au soir avec mes copains
Elle m’a semblé changÃ(c)e, elle n’avait plus de chagrin
Je croyais bien qu’elle m’avait enfin oublié Mais il n’en Ã(c)tait rien, j’ai pu le constater
Elle n’a pas su comprendre
Pourquoi je l’ai quittÃ(c)e
Toujours elle ne fait que rÃ(c)pÃ(c)ter
Reviens, Johnny reviens, viens
Johnny reviens, viens
Johnny reviens, viens
Johnny reviens, viens
Ah, reviens vers moi
가사 번역
나는(다)내가 잘 좋아하는 여자와 닥쳐
하지만 난 내일 기다리지 않고 그녀를 떠나야만 했어
그녀의 사랑에도 불구하고 그녀는 나를 이해하지 못했다
그녀는 나와 너무 다르기 때문에
그녀는 이해할 수 없었다
왜 내가 그것을 떠났는가
<Url>에 오신 것을 환영합니다.
그녀는 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 있습니다.
돌아와,조니 돌아와
조니 돌아와,어서
조니 돌아와,어서
조니 돌아와,어서
아,내게 돌아와
그리고 나 혼자 있고 싶었을 때
그녀는 내 기쁨을 고민 친구를 가져왔다
내가 나가고 싶었을 때
내가 dais 를 C(C)하지 않으면 그녀는 내 팔에 울 것
그녀는 이해할 수 없었다
왜 내가 그것을 떠났는가
<Url>에 오신 것을 환영합니다.
그녀는 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 있습니다.
돌아와,조니 돌아와
조니 돌아와,어서
조니 돌아와,어서
조니 돌아와,어서
아,내게 돌아와
어젯밤에 친구들이랑 같이 발견했어
그녀는 나에게(다)전자 변경 듯,그녀는 더 이상 슬픔이 없었다
나는 그녀가 마침내 나를 잊어 버린 줄 알았는데,아무것도 없었다,나는 그것을 볼 수 있었다
그녀는 이해할 수 없었다
왜 내가 그것을 떠났는가
항상 그것은 단지 re(c)pÃ(C)ter 않습니다
돌아와,조니 돌아와
조니 돌아와,어서
조니 돌아와,어서
조니 돌아와,어서
아,내게 돌아와