Johnny Hallyday — Johnny Rider 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Johnny Rider"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Des motos et des hommes
Et la Californie
Je roule en tête
Et la bande me suit
Vers les villes fantômes
La vallée de la mort
Et le désert de l’or
Des shériffs de campagne
Nous regardent passer
On dirait des montagnes
Aux nerfs d’acier
Et leurs mains les démangent
De se faire un carton
Ou de me mettre en prison
Et d’attraper Johnny Rider
Et de boucler Johnny Rider
Oui mais voilà, Johnny Rider, c’est moi
Comme un ange venu de l’enfer
Un fou chevauchant dans un bruit
De tonnerre
Ils ont peur de Johnny Rider
Ils voudraient bien Johnny Rider
Oui mais voilà, Johnny Rider, c’est moi
Comme un ange venu de l’enfer
Un fou chevauchant dans un bruit
De tonnerre
Buvant des bières en boîte
Mangeant des hamburgers
Le soir on s’endort à même la terre
Les indiens nous insultent
Et nous jettent des pierres
Pour mieux cacher leur misère
Des paysans hostiles
A nos cheveux trop longs
Nous tiraient dessus en criant mon nom
Car une de leurs filles
A voulu s'évader
Et avec moi s’en est allé
Car elle voulait Johnny Rider
Oui, elle aimait Johnny Rider
Oui mais voilà, Johnny Rider, c’est moi
Comme un ange venu de l’enfer
Un fou chevauchant dans un bruit
De tonnerre
가사 번역
오토바이 및 남성
그리고 캘리포니아
나는 리드 롤
그리고 테이프가 나를 따라 간다
유령 마을에
죽음의 계곡
그리고 황금의 사막
현장 보안관
우리 패스 시계
그것은 산처럼 보인다
강철 신경에
그리고 그들의 손 가려움
판지를 만들기 위해
또는 감옥에 넣어
그리고 조니 라이더를 잡아라
그리고 루프 조니 라이더
그래,'조니 라이더'나야
지옥에서 온 천사처럼
한 미친 타고 소음
천둥
그들은 조니 라이더를 두려워합니다
그들은 조니 라이더를 원합니다.
그래,'조니 라이더'나야
지옥에서 온 천사처럼
한 미친 타고 소음
천둥
통조림 맥주 마시기
햄버거를 먹기
저녁에 우리는 땅에 잠
인디언은 우리를 모욕
그리고 우리에게 돌을 던져
더 나은 자신의 불행을 숨기기 위해
적대적인 농민
우리의 머리에 너무 오래
내 이름을 부르며 우릴 쐈어
그들의 딸 중 하나 때문에
탈출하고 싶어
그리고 나와 함께 갔다
그녀는 조니 라이더를 원했기 때문에
그래,그녀는 조니 라이더를 좋아했다.
그래,'조니 라이더'나야
지옥에서 온 천사처럼
한 미친 타고 소음
천둥