Johnny Hallyday — J'oublierai ton nom 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "J'oublierai ton nom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De semaines inutiles en futiles dimanches
De secondes immobiles aux aiguilles qui penchent
J’oublierai ton nom
De quatre nouveaux murs dans un autre quartier
De pinceaux de peinture en meubles installer
J’oublierai ton nom
De la piste suante la dernire danse
De quelques nuits de feu aux matines de cendres
De cette agitation dnue de tout sens
Du fond de ma raison jusqu' mon inconscience
De la main d’un ami au baiser d’une bouche
Tous ceux qui sauront lire que le mal a fait mouche
J’oublierai ton nom
J’oublierai ton nom
De mille faons
Et cette certitude
Me fait plus mal encore
J’aimais cette blessure
C’tait toi encore
I know it’s been tough
I’ve hurt you enough
But you’ll never see
That I must be free
Forget my name
You’ll find someone, somewhere
All your troubles to share
She’ll wipe out the past
And fell at last
Forget my name
All the good and bad times
We’ve ever had
Will seem so far away
Will be lonely sad
There’s hundreds of ways
To kill away the time
That’s how you are made
You know you’ll never be mine
De la main d’un ami
Au baiser d’une bouche
Tous ceux qui sauront lire
Que le mal a fait mouche
J’oublierai ton nom
J’oublierai ton nom
De mille faons
Et cette certitude
Me fait plus mal encore
J’aimais cette blessure
C’tait toi encore
J’oublierai ton nom
De mille faons
Pour les mmes raisons qui m’ont fait t’aimer
Parce qu’il fallait bien vivre avant d’oublier
J’oublierai ton nom
De mille faons
Et cette certitude
M’est la pire des morts
J’aimais cette blessure
C’tait toi encore
J’oublirai ton nom
가사 번역
De semaines inutiles en futiles dimanches
드 시콘데스 부동액 아귈레스 키 펜센트
주블리에라이 톤 옴
De quatre nouveaux murs dans un autre quartier
드 핀조 드 peinture 앙 meubles 설치
주블리에라이 톤 옴
드 라 피스트 수안테 라 데르니레 단세
드 퀠레스 뉴트 드 푸 옥스 마틴즈 드 센드레
드 세트 교반 드네 드 투트 센스
Du fond de ma raison jusqu'mon inconscience
De la main d'un ami au 바이저 d'une boche
Tous ceux qui sauront lire que le mal a fait moche
주블리에라이 톤 옴
주블리에라이 톤 옴
드 밀리 폰
엣세트 인증설리티
나 펫 플러스 말 앙코르
자이마이 세트 축복의 부탁
토이 앙코르
힘들었다는 거 알아
충분히 다치게 했어.
하지만 당신은 볼 수 없을거야
내가 자유로워야 한다고
내 이름은 잊어 버려
당신은 어딘가에,누군가를 찾을 수 있습니다
공유 할 모든 문제
그녀는 과거를 쓸어 버릴거야.
그리고 마지막에 떨어졌다
내 이름은 잊어 버려
모든 좋은 나쁜 시간
우리는 이제까지 가지고 있었다
멀리 보일 것입니다
외로운 슬픈 될 것입니다
수백 가지 방법이 있습니다
시간을 멀리 죽이기 위하여
그게 바로 당신이 만든 방법입니다
당신은 당신이 내 결코 것 알고있다
드 라 메인은아미
오 바이저 듄 부슈
뜻토우스큐 키 소론트 리어
퀘 르 말 a fait moche
주블리에라이 톤 옴
주블리에라이 톤 옴
드 밀리 폰
엣세트 인증설리티
나 펫 플러스 말 앙코르
자이마이 세트 축복의 부탁
토이 앙코르
주블리에라이 톤 옴
드 밀리 폰
붓다 레종 멤피 몬트 파이트 아이머
나우우우리
주블리에라이 톤 옴
드 밀리 폰
엣세트 인증설리티
미스트 라 피레 데 모츠
자이마이 세트 축복의 부탁
토이 앙코르
Nom