Johnny Hallyday — La Fin Du Voyage 가사 및 번역

이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "La Fin Du Voyage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Alors c’est là fin du voyage
On coupe le son et l’image
Comprenez
Sans amour pas drôle d'être beau
Alors vous allez me jugez
Me mettre en cendre et puis souffler
Comprenez
Sans amour rien ne sert à rien
Tout Ã(c)tait parfait
Toi tu as tout gâché C'Ã(c)tait si beau
C'Ã(c)tait si bien
Dans mon coeur d’acier
J’ai mille ans d’amitié Et des regards qui m’ont brÃ"lé Alors c’est bien la fin du jeu
Je voulais seulement finir très vieux
Comprenez
Près du femme que j’aurais aimé Vivre un amour vivre une enfance
C’est tout ce que j’ai comme dÃ(c)fense
Comprenez
Même un roi ne peut pas vivre sans ç a
Tout Ã(c)tait parfait
Toi tu as tout gâché C'Ã(c)tait si beau
C'Ã(c)tait si bien
Dans mon coeur d’acier
J’ai des combats mêlÃ(c)s
Des cris de guerres, des villes brÃ"lÃ(c)es
Des cimetières
Tout Ã(c)tait parfait
Toi tu as tout gâché C'Ã(c)tait si beau
C'Ã(c)tait si bien
Dans mon coeur d’acier
J’ai mille ans d’amour liÃ(c)s
À des visages, à des images
De corps pliÃ(c)s
Tuer mon coeur d’acier
Ne pourra rien changer
Car j’ai aimé comme tous les hommes
Et ç a personne ne pourra me l’arracher
Dans mon coeur d’acier
J’ai mille ans d’amitié Oui j’ai aimé comme tous les hommes
Et ç a personne ne pourra me l’arracher
Dans mon coeur d’acier
J’ai mille ans d’amitié Oui j’ai aimé comme tous les hommes
Et ç a personne ne pourra me l’arracher
Dans mon coeur d’acier
J’ai mille ans d’amitié Oui j’ai aimé comme tous les hommes
Et ç a personne, non, ne pourra me l’arracher
Tout Ã(c)tait parfait
Toi tu as tout gâché C'Ã(c)tait si beau
C'Ã(c)tait si bien

가사 번역

그래서 그 여행의 끝입니다
우리는 사운드 및 이미지를 잘라
이해
아름다울 정도로 재미없는 사랑
그럼 날 판단해
불태우고
이해
사랑 없이는 아무것도 제공하지 않습니다
모든 것이 완벽했다
당신은 모두(다)너무 아름다웠다 즐겼다
그것은(다)너무 좋았다
내 마음 속 강철
이 게임의 끝 그래서 나는 우정의 천 년이 나를 태워 것 같습니다
난 그냥 아주 오래된 결국 싶어
이해
내가 귀와 아히만,©비브르 un amour vivre uneenfance 하지 않는 프라이 두의 딸
이것은 내가 D(C)fense 로 가지고있는 전부입니다
이해
왕조차도 그것 없이는 살 수 없습니다
모든 것이 완벽했다
당신은 모두(다)너무 아름다웠다 즐겼다
그것은(다)너무 좋았다
내 마음 속 강철
나는 málã(c)s 의 싸움이있다
전쟁의 전화,도시 brÃ"la(c)es
<Url>에 오신 것을 환영합니다.
모든 것이 완벽했다
당신은 모두(다)너무 아름다웠다 즐겼다
그것은(다)너무 좋았다
내 마음 속 강철
난 천 년의 사랑이 있어
그 이유는 무엇입니까?"
접힌 몸의(c)s
내 심장을 죽여라
아무것도 변경되지 않습니다
나는 모든 남자처럼 사랑
그리고 아무도 내게서 그것을 빼앗아 갈 수 없을 것입니다
내 마음 속 강철
나는 우정의 천 년이 예 나는 모든 남자처럼 사랑
그리고 아무도 내게서 그것을 빼앗아 갈 수 없을 것입니다
내 마음 속 강철
나는 우정의 천 년이 예 나는 모든 남자처럼 사랑
그리고 아무도 내게서 그것을 빼앗아 갈 수 없을 것입니다
내 마음 속 강철
나는 우정의 천 년이 예 나는 모든 남자처럼 사랑
그리고 아무도,아니,나에게서 그것을 멀리 걸릴 수 없습니다
모든 것이 완벽했다
당신은 모두(다)너무 아름다웠다 즐겼다
그것은(다)너무 좋았다