Johnny Hallyday — La Première Fois 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "La Première Fois"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Moi, j’avais peur toi, tu tremblais
Du fond du coeur tu m’appelais
Et cette nuit était pour toi
La première fois
Je découvrais un peu de toi
Du bout des yeux du bout des doigts
Ton premier cri ce fut mon nom
La première fois
On s’aimait tant
On s’est tout donné
Une femme était née
Dans mes bras pour moi
On se cherchait on se trouvait
On s’attendait on s’aimait
C'était bien plus que de l’amour
La première fois
On s’aimait tant
On s’est tout donné
Une femme était née
Dans mes bras pour moi
Je découvrais un peu de toi
Du bout des yeux du bout des doigts
Ton premier cri ce fut mon nom
La première fois
가사 번역
떨고 있을까봐
네 마음 속 깊은 곳에서 날 불렀어
그리고 그 밤은 당신을 위해이었다
처음
나는 당신에 대해 조금 발견하고 있었다
눈 끝부터 손가락 끝까지까지
네 첫 외침은 내 이름이었어
처음
우린 서로를 너무 사랑했어
우리는 서로에게 모든 것을 주었습니다
한 여자가 태어났습니다
내 품에 나를 위해
우린 서로를 찾고 있었어
우리는 우리가 서로를 사랑 기대
그것은 사랑보다 훨씬 더 있었다
처음
우린 서로를 너무 사랑했어
우리는 서로에게 모든 것을 주었습니다
한 여자가 태어났습니다
내 품에 나를 위해
나는 당신에 대해 조금 발견하고 있었다
눈 끝부터 손가락 끝까지까지
네 첫 외침은 내 이름이었어
처음