Johnny Hallyday — La Ville Des Ames En Peine 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "La Ville Des Ames En Peine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est la ville des âmes en peine
Où vont traîner ceux qui s’aiment
Et quand l’amour qui va mourir
Voit s’enfuir l’avenir
La boutique aux souvenirs
Vous y vendra vos désirs
Et on y trouve un rêve ou deux
Pour se croire presque heureux
Dans la ville des âmes en peine
Je traîne avec mes chaînes
Dans la ville des âmes en peine
Loin de toi, oui, mes pas m’emmènent
Dans cette ville où tout s’achève
Je vois s’en aller mes rêves
Dans cette ville des âmes en peine
J’apprends à oublier
Dans la ville des âmes en peine
Je traîne avec mes chaînes
Dans la ville des âmes en peine
Loin de toi, oui, mes pas m’emmènent
Dans cette ville où tout s’achève
Je vois s’en aller mes rêves
Dans cette ville des âmes en peine
J’apprends à oublier
Dans la ville des âmes en peine
A oublier que je t’aime
가사 번역
이 도시의 영혼에 고통
서로 사랑하는 사람들은 어디서 놀지?
그리고 그 사랑이 죽을 때
멀리 미래 실행을 본다
기념품 가게
당신은 거기에 당신의 욕망을 판매 할 것입니다
그리고 꿈 또는 두 가지가 있습니다
자신이 거의 행복 생각하는
슬픔에 빠진 영혼 도시
쇠사슬과 어울려요
슬픔에 빠진 영혼 도시
당신에게서 멀리,그렇습니다,나의 단계는 저를 가지고 갑니다
이 도시의 모든 것이 끝나는 곳
내 꿈은 사라지고
슬픔에 빠진 이 도시에서
잊는 법을 배우고 있어
슬픔에 빠진 영혼 도시
쇠사슬과 어울려요
슬픔에 빠진 영혼 도시
당신에게서 멀리,그렇습니다,나의 단계는 저를 가지고 갑니다
이 도시의 모든 것이 끝나는 곳
내 꿈은 사라지고
슬픔에 빠진 이 도시에서
잊는 법을 배우고 있어
슬픔에 빠진 영혼 도시
나는 당신을 사랑 잊어 버려