Johnny Hallyday — Le bon temps du rock and roll 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Le bon temps du rock and roll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’en assez d’entendre à la radio
Les mêmes sons et les mêmes tempos
Il faudrait que la musique s’affole
Tout comme au bon vieux temps du rock’n’roll
J’ai une indigestion de disco
Et tous ces crooners qui me tapent sur les nerfs
Et le rÃ(c)tro j’en ai ras le bol
Je prÃ(c)fère le bon temps du rock’n’roll
Je prÃ(c)fère le bon temps du rock’n’roll
C’est la seule musique qui soit folle
Depuis toujours entre nous deux ç a colle
Depuis le bon vieux temps du rock’n’roll
Et je suis allergique au tango
Et je m’ennuie à mourir avec le slow
Moi j’aime la musique quand elle roule les Ã(c)paules
Tout comme au bon vieux temps du rock’n’roll
Pour une fois je suis resté fidèle
Plus longtemps qu’avec la fille la plus belle
Le feeling ne s’apprend pas dans les Ã(c)coles
Où est le bon vieux temps du rock’n’roll?
가사 번역
라디오 듣는 거 지겨워
같은 소리와 같은 템포
음악 들으면 놀랄거야
옛날 록앤롤 음악처럼
나는 디스코 소화 불량이
날 때린 자들아
그리고 R(C)tro 나는 그것의 아픈
나는(다)바위'돈'롤의 좋은 시간을 기원한다
나는(다)바위'돈'롤의 좋은 시간을 기원한다
음악만 미친 거야
€¢â€¢â€¢â€¢â€¢â€¢â€¢
옛날부터 록앤롤의 좋은 시절부터
탱고 알레르기
그리고 나는 느린 죽음 지루 해요
이 소관 롤 때 나는 음악을 사랑 해요
옛날 록앤롤 음악처럼
한번은 신실한
가장 아름다운 소녀와 함께보다 더 긴
이 느낌은 학교에서 배운 적이 없다
록앤롤의 옛날이 어디지?