Johnny Hallyday — Ma religion dans son regard 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Ma religion dans son regard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On peut survivre encore
S’il ne reste plus que l’amour d’accord
On peut survivre encore ensemble, ensemble
Et quand on vous écorche
Qu’on vous ôte l'épaule qui vous supporte
On peut souffrir encore longtemps, longtemps
C’est quand on n’y croit plus
Que le ciel vous entend et pardonne
Le temps a ses vertus en somme
Et j’ai trouvé la lumière juste au bout de ses lèvres
J’ai pu quitter la terre ferme en fête
Et j’ai trouvé au moment où je n’avais plus d’espoir
Ma religion dans son regard
Et on a beau se dire que ce ne sera jamais pareil qu’avant
Qu'à force de reconstruire lentement on avance
Et apprendre à sourire
Essayez d'à nouveau faire confiance
Pour finalement s’ouvrir et saisir sa chance
C’est quand on n’y croit plus
Que le ciel vous entend et pardonne
Le temps a ses vertus en somme
Et j’ai trouvé la lumière juste au bout de ses lèvres
J’ai pu quitter la terre ferme en fête
Et j’ai trouvé au moment où je n’avais plus d’espoir
Ma religion dans son regard
Survivre encore, survivre encore
On peut survivre ensemble, ensemble
Et j’ai trouvé la lumière juste au bout de ses lèvres
J’ai pu quitter la terre ferme en fête
Et j’ai trouvé au moment où je n’avais plus d’espoir
La religion dans son regard
Et j’ai trouvé la lumière juste au bout de ses lèvres
J’ai pu quitter la terre ferme en fête
Et j’ai trouvé au moment où je n’avais plus d’espoir
Ma religion dans son regard
가사 번역
우리는 여전히 살아남을 수 있습니다
사랑만 남으면 돼
우리는 여전히 함께,함께 살아남을 수 있습니다
그리고 피부가 벗겨 졌을 때
당신을 지원하는 당신의 어깨를 벗어
우리는 오랜 시간,오랜 시간 동안 고통을 수 있습니다
이젠 믿지 않을 때야
천국은 당신을 듣고 용서하소서
시간은 짧은 그 미덕이있다
그리고 나는 그의 입술 끝에 빛을 바로 발견했다
본토를 축제로 떠날 수 있었어
그리고 나는 희망이 없었다 순간을 발견했다
그녀의 눈에 있는 나의 종교
그리고 우리는 그 이전과 동일 결코 말할 수 있습니다
천천히 재건함으로써 우리는 앞으로 나아 간다
그리고 미소를 배우
다시 믿으렴
마침내 그의 기회를 열어 포착합니다
이젠 믿지 않을 때야
천국은 당신을 듣고 용서하소서
시간은 짧은 그 미덕이있다
그리고 나는 그의 입술 끝에 빛을 바로 발견했다
본토를 축제로 떠날 수 있었어
그리고 나는 희망이 없었다 순간을 발견했다
그녀의 눈에 있는 나의 종교
다시 살아 남고,다시 살아 남으십시오
우리는 함께,함께 살아남을 수 있습니다
그리고 나는 그의 입술 끝에 빛을 바로 발견했다
본토를 축제로 떠날 수 있었어
그리고 나는 희망이 없었다 순간을 발견했다
그의 눈에 종교
그리고 나는 그의 입술 끝에 빛을 바로 발견했다
본토를 축제로 떠날 수 있었어
그리고 나는 희망이 없었다 순간을 발견했다
그녀의 눈에 있는 나의 종교