Johnny Hallyday — Miss Claudie 가사 및 번역

이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Miss Claudie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh oui! Claudie Claudie Claudie, Miss Claudie
Tu es belle belle à trembler
Le jour et la nuit
Ouais à tomber de ma vie
Je t’ai donné ce que j’ai de plus cher
Une histoire d’amour sans histoire d’argent
Je t’ai donné mon coeur de fer
Tu t’en moques éperdument
Je vais tout dire tout dire à tes parents
Oh oui! Qu’ils auraient jamais du faire d’enfant
Ça m’aurait évité cet enfer
Que je vis à chaque instant
I say bye bye bye baby
Tu vois je ne te reverrai plus
Goodbye miss Claudie
Je vais retourner dans ma rue
I say bye bye bye baby
Tu vois je ne te reverrai plus
Goodbye miss Claudie
Je retourne d’où je suis venu

가사 번역

오,그래! 클라우디아 클라우디,미스 클라우디아
당신은 떨림에 아름다운 아름다운입니다
낮과 밤
그래,내 인생에서 빠지게
내가 사랑하는 걸 줬지
돈 없는 사랑 이야기
나는 당신에게 내 철심을했다
당신은 그것을 바보 만들
부모님한테 다 말해줄게
오,그래! 아이였을 리가 없다고
이 지옥을 구했을 거야
내가 매 순간마다
나는 안녕 안녕 아기를 말한다
다신 못 볼 거야
안녕 미스 클라우디아
난 내 거리로 돌아갈 거야
나는 안녕 안녕 아기를 말한다
다신 못 볼 거야
안녕 미스 클라우디아
나는 내가 온 곳으로 돌아갈 것이다