Johnny Hallyday — Moi Je T'Aime 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Moi Je T'Aime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu as des cheveux d’or à rêver
Et des yeux profonds comme des lacs à s’y noyer
Ta bouche est une fleur mais elle mord
Tu es femme, tu es trop femme et je t’aime…
Je suis fort à tout brûler
Je suis faible à tout pleurer
Prêt à mordre ou à ramper
Je suis bon à plus rien… je t’aime…
Ta peau me met le feu dans les mains
Ton corps m’emmène en enfer par tous les saints
Plus tu me dévores, plus je suis bien
Tu es femme, tu es la femme et je t’aime…
Je suis fou à tout brûler
Je suis triste à tout pleurer
Prêt à fuir ou m’enchaîner
J’ai le c? ur qui est fou… je t’aime…
Je peux te maudire… je t’aime
Je peux te haïr…je t’aime
Je peux en souffrir… je t’aime
Je vais même en mourir… je t’aime
가사 번역
당신은에 대해 꿈 황금 머리가
그리고 호수와 같은 깊은 눈은 물에 빠져 있습니다
입이 꽃인데 물어요
넌 여자고,넌 여자고 난 널 사랑해…
나는 모든 것을 태워 강한 해요
나는 울기에 약하다
물거나 크롤링 할 준비가되었습니다.
난 아무것도 못해.. 나는 당신을 사랑 해요…
당신의 피부는 내 손에 불을 설정
네 몸은 나를 모든 성도들에 의해 지옥으로 데려가
네가 날 삼킬 수록
넌 여자고,넌 여자고 난 널 사랑해…
나는 모든 것을 태워 미친 짓이야
나는 울 슬픈 해요
달아나거나 묶을 준비가 되었어요
제왕절개수술 있어요? 미친 사람... 나는 당신을 사랑 해요…
널 저주할 수 있어.. 나는 당신을 사랑 해요
나는 당신을 말할 수 있습니다 haïr...je 당신을 사랑
난 고통받을 수 있어.. 나는 당신을 사랑 해요
난 죽을 거야.. 나는 당신을 사랑 해요