Johnny Hallyday — Pourquoi as-tu peur de la vie 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Pourquoi as-tu peur de la vie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La vie est une ronde avec ses peines et ses joies
Pourquoi as-tu peur de la vie
Pour vivre en ce monde il faut suivre des lois
Pourquoi as-tu peur de la vie
Il faut livrer quelques batailles avant
Et en perdre le plus souvent
Mon amour tu le sais bien, han han han
On a rien pour rien, ho ho non
Le risque de la vie, han han han
Ã*a ressemble à un jeu
Et le danger à son prix, hon hon hon
Un jour bien moins et un jour mieux
Pourquoi donc as-tu peur de la vie
Puisque je t’aime
Puisque je t’aime
La vie est une ronde avec ses peines et ses joies
Pourquoi as-tu peur de la vie
Pour vivre en ce monde il faut suivre des lois
Pourquoi as-tu peur de la vie
Le miracle est de s’aimer
D'être à deux pour mieux lutter
Souvent on a rien sans mal, han han han
Mais ç a m’est bien Ã(c)gal, han han han
J’aime le danger de la vie
Je ne crains pas les ennuis
Si tu veux bien m’aimer
Je suis là pour te protÃ(c)ger
Pourquoi donc as-tu peur de la vie
Puisque je t’aime
Puisque je t’aime
가사 번역
인생은 그 슬픔과 기쁨 라운드
왜 당신은 삶을 두려워합니까
이 세상에서 살기 위해서는 반드시 법을 따라야 한다
왜 당신은 삶을 두려워합니까
전에 몇 번 싸워야 해
그리고 그들을 가장 자주 잃어 버리십시오
내 사랑 당신은 그것을 알고,한 한 한
아무것도 없어,호호
생명의 위험,한 한
- - - - - - - - - - -
그리고 그 가격에 위험,혼 혼
어느 날 훨씬 적은 어느 날 더 나은
그럼 왜 당신은 삶을 두려워?
당신을 사랑하기 때문에
당신을 사랑하기 때문에
인생은 그 슬픔과 기쁨 라운드
왜 당신은 삶을 두려워합니까
이 세상에서 살기 위해서는 반드시 법을 따라야 한다
왜 당신은 삶을 두려워합니까
기적은 서로 사랑하는 거야
2018-2018-2018-2018
종종 우리는 해가없는 한 한
그러나 그것은(다)갈,한 한 괜찮아요
나는 삶의 위험을 좋아한다
나는 문제를 두려워하지 않는다
당신이 나를 사랑한다면
나는 너를 보호하기 위해 여기있다.
그럼 왜 당신은 삶을 두려워?
당신을 사랑하기 때문에
당신을 사랑하기 때문에