Johnny Hallyday — Quelque chose de Tennessee 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Quelque chose de Tennessee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A vous autres, hommes faibles et merveilleux
Qui mettez tant de grâce a vous retirer du jeu
Il faut qu’une main posÃ(c)e sur votre Ã(c)paule
Vous pousse vers la vie, cette main tendre et lÃ(c)gère
On a tous quelque chose en nous de Tennessee
Cette volonté de prolonger la nuit
Ce dÃ(c)sir fou de vivre une autre vie
Ce rêve en nous avec ses mots à lui
Quelque chose de Tennessee
Cette force qui nous pousse vers l’infini
Y a peu d’amour avec tell’ment d’envie
Si peu d’amour avec tell’ment de bruit
Quelque chose en nous de Tennessee
Ainsi vivait Tennessee
Le cÅ"ur en fièvre et le corps dÃ(c)moli
Avec cette formidable envie de vie
Ce rêve en nous c'Ã(c)tait son cri à lui
Quelque chose de Tennessee
Comme une Ã(c)toile qui s'Ã(c)teint dans la nuit
A l’heure où d’autres s’aiment à la folie
Sans un Ã(c)clat de voix et sans un bruit
Sans un seul amour, sans un seul ami
Ainsi disparut Tennessee
A certaines heures de la nuit
Quand le cÅ"ur de la ville s’est endormi
Il flotte un sentiment comme une envie
Ce rêve en nous, avec ses mots à lui
Quelque chose de Tennessee
Oh oui Tennessee
Y a quelque chose en nous de Tennessee
가사 번역
당신에게 다른 사람,약하고 멋진 남자
누가 당신이 게임에서 철수 너무 많은 감사를 넣어
이 손은 당신의 폴레에 배치 할 필요가있다
삶을 향해 당신을 밀어 부드러운 lã(c)약간의 손
우리 모두는 테네시에서 우리에게 뭔가가
이 밤을 연장 할 것이다
이 d(c)선생님 미친 또 다른 삶을 살고
이 사이트는 판매!
테네시에서 무언가
이 힘은 우리를 무한대로 인도합니다
선망의 말'에 약간의 사랑이 있습니다
소음의 폭로 너무 작은 사랑
테네시에서 우리 안에 뭔가
그래서 테네시 살았다
열과 몸의 심장(c)몰리
삶에 대한 이 위대한 욕망
우리에서이 꿈 그것은(다)그에게 그의 외침이었다
테네시에서 무언가
밤에 염색된 캔버스 처럼요
다른 사람들이 서로 광기를 사랑 할 때
음성의 그리고 소음 없는 조개 없이
사랑도 없고 친구도 없이
그래서 테네시 사라
밤 중 특정 시간에
도시의 심장이 잠들었을 때
그것은 부러움 같은 느낌을 수레
우리의 꿈,그에게 그의 말과 함께
테네시에서 무언가
오,예 테네시
테네시에서 온 뭔가가 있어