Johnny Hallyday — Refaire l'histoire 가사 및 번역

이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Refaire l'histoire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

La vie, la mort, l'amour encore
Jamais lui le plus fort
Vivre sans toi chacun pour soi
A l’ombre de ces pas
Je rêve encore le soir en fermant les yeux, je veux si fort
Refaire un jour l’histoire pour toi aux creux de mes bras
Refaire le monde comme si Dieu n’existait pas
Refaire l’histoire encore une fois
L’oubli, l’absence, payer en silence
Le prix de l’existence
Ennemi, allié, premier ou dernier
Continuer d’avancer
Je rêve encore le soir en fermant les yeux, je veux si fort
Refaire un jour l’histoire pour toi aux creux de mes bras
Refaire le monde comme si Dieu n’existait pas
Refaire l’histoire encore une fois
Refaire un jour l’histoire pour toi au creux de mes bras
Refaire le monde comme si Dieu n’existait pas
Refaire un jour l’histoire comme si l’amour était roi
Refaire l’histoire comme si il y avait que toi
Refaire un jour l’histoire pour toi aux creux de mes bras
Refaire l’histoire encore une fois
Refaire l’histoire encore une fois

가사 번역

삶,죽음,사랑 다시
최강의 그를 결코
너 자신을 위해 각각 너없이 살기
이 단계의 그림자
나는 아직도 내 눈을 닫는 저녁에 꿈,너무 열심히 할 수 있습니다
어느 날 내 품에서 당신을 위해 역사를 만들
세상을 신이 존재하지 않는 것처럼 보이게 하는 것
역사를 다시 만들기
망각,부재,침묵에 지불
존재의 가격
적,동맹,첫 번째 또는 마지막
앞으로 계속 이동
나는 아직도 내 눈을 닫는 저녁에 꿈,너무 열심히 할 수 있습니다
어느 날 내 품에서 당신을 위해 역사를 만들
세상을 신이 존재하지 않는 것처럼 보이게 하는 것
역사를 다시 만들기
어느 날 내 품에서 당신을 위해 역사를 만들어
세상을 신이 존재하지 않는 것처럼 보이게 하는 것
어느 날 역사를 만들어 사랑 왕처럼
역사를 만들어요 마치 너만 있는 것처럼
어느 날 내 품에서 당신을 위해 역사를 만들
역사를 다시 만들기
역사를 다시 만들기