Johnny Hallyday — Remise de peine 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Remise de peine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ils m’ont laiss sortir hier soir
Tu sais j’avais hte de te revoir
Qu’est-ce que t’es belle
T’es toujours la mme
Tu sais jamais je n’aurais
Pur croire
Qu’au monde quelqu’un
Garde l’espoir
Qu’est-ce que t’es belle
Une toile dans le ciel
J’ai purg ma peine
A en trancher mes veines
J’veux plus que tu me craignes
J’te ferai plus de peine
Qu’est-ce que t’es belle
Qu’est-ce que je t’aime
Qu’est-ce que t’es belle
A en crever le ciel
J’aimerais tant ne plus
Te dcevoir
Faire comme les autres quand
Tombe le soir
Qu’est-ce que t’es belle
A en crever le ciel
J’vivrai plus sur le fil du rasoir
J’essaierai de changer de trottoir
Qu’est-ce que t’es belle
Mon dieu comme je t’aime
Ce ne sera plus pareil
Fini la dveine
Les nuits sans sommeil
Je n’veux plus que tu saignes
Qu’est-ce que t’es belle
Qu’est-ce que je t’aime
Qu’est-ce que t’es belle
Mon toile dans le ciel
J’aimrerais tant
Que tu puisses me croire
Tu sais j’ai de nouveau l’espoir
Qu’est-ce que t’es belle
T’es toujours la mme
J’ai purg ma peine
A en trancher mes veines
J’veux que tu me reprennes
Je te ferai plus de peine
Ce ne sera plus pareil
Fini la dveine
Les nuits sans sommeil
Je n’veux plus que tu saignes
Qu’est-ce que t’es belle
Qu’est-ce que je t’aime
Qu’est-ce que t’es belle
A en crever le ciel
Qu’est-ce que t’es belle
Qu’est-ce que t’es belle
가사 번역
어젯 밤 그들이 날 열받게 했어
다시 보고 싶었는데
당신은 아름다운 무엇
넌 여전히 여인이야
당신은 내가 가질 것 몰랐어
순수한 믿음
그 세계 누군가
희망을 유지
당신은 아름다운 무엇
하늘 캔버스
나는 나의 문장을 역임했다.
내 혈관을 잘라내기 위해
더 이상 날 무서워하지 않았으면 해
더 아프게 해줄게
당신은 아름다운 무엇
나는 당신을 무엇을 사랑합니까
당신은 아름다운 무엇
하늘로 죽으라
그러지 않았으면 좋았을텐데
당신을 참조하십시오
다른 사람 같이 할 때
저녁에 폭포
당신은 아름다운 무엇
하늘로 죽으라
나는 면도기의 가장자리에 더 오래 살 것이다
길 바꾸려고 노력해볼게
당신은 아름다운 무엇
나의 하나님 내가 당신을 사랑
다신 예전 같지 않을 거야
더 이상 드베인
잠못드는 밤
더 이상 피를 흘리면 안 돼
당신은 아름다운 무엇
나는 당신을 무엇을 사랑합니까
당신은 아름다운 무엇
하늘에 내 캔버스
나는 내가 할 수 있으면 좋겠다.
당신이 날 믿을 수 있다고
또 그러길 바라
당신은 아름다운 무엇
넌 여전히 여인이야
나는 나의 문장을 역임했다.
내 혈관을 잘라내기 위해
날 데려가줬으면 해
더 아프게 해줄게
다신 예전 같지 않을 거야
더 이상 드베인
잠못드는 밤
더 이상 피를 흘리면 안 돼
당신은 아름다운 무엇
나는 당신을 무엇을 사랑합니까
당신은 아름다운 무엇
하늘로 죽으라
당신은 아름다운 무엇
당신은 아름다운 무엇