Johnny Hallyday — Sentimental 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Sentimental"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
T’aimes pas les nouvelles danses
Ni les films de suspense
T’aimes qu’on s’installe dans un petit jardin
Tout seuls la main dans la main
Sentimentale
Ouais, moi ça m’est égal
Ouais, tu n’aimes pas les boîtes de nuit
Et les cocktails t’ennuient
T’aimes mieux les oiseaux, les fleurs, le ciel bleu
Et me regarder dans les yeux
Sentimentale
Ouais, moi ça m’est égal
Tu ne connais pas le moindre pas nouveau
Ni le rock’n’roll ni même le calypso
Ton cœur danse une valse,
Une valse à trois temps
Tous mes amis crient au scandale
«Comment, une fille de vingt ans !»
Sentimentale
Ouais, moi ça m’est égal
Tu aimes les clairs de lune
Et les poèmes
Et tu rougis quand je te dis je t’aime,
T’aime, t’aime, t’aime, t’aime, t’aime
Tu es sentimentale
Vraiment comme on ne l’est pas
Mais on peut dire tout ce qu’on voudra
Jamais personne ne m’aimera
Sentimentale
D’un grand amour comme ça
가사 번역
너 춤 싫어하잖아
도 스릴러 영화
당신은 우리가 작은 정원에 정착 것을 좋아한다
손에 모든 혼자 손
감상적인
그래,난 상관 없어.
나이트클럽 싫어하잖아요
그리고 칵테일은 당신을 지루하게합니다
당신은 새,꽃,푸른 하늘을 더 좋아합니다
그리고 내 눈을 봐
감상적인
그래,난 상관 없어.
당신은 새로운 단계를 모른다
록앤롤 도 아니고 칼립소 도 아니다
당신의 마음은 왈츠 춤을,
3 행정 왈츠
내 친구들은 모두 스캔들에게 소리 지른다.
"어떻게,20 살 소녀!»
감상적인
그래,난 상관 없어.
달빛 좋아하잖아
그리고 시
내가 당신을 사랑 말할 때 당신은 홍당무,
사랑해,사랑해,사랑해,사랑해,사랑해
넌 감성적이야
정말 우리는 하지 않습니다
그러나 우리는 우리가 원하는 것을 말할 수 있습니다
아무도 날 사랑하지 않을 거야
감상적인
그 같은 큰 사랑의