Johnny Hallyday — Souvenirs, Souvenirs 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Souvenirs, Souvenirs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Souvenirs, souvenirs
Je vous retrouve dans mon cÅ"ur
Et vous faites refleurir
Tous mes rêves de bonheur
Je me souviens d’un soir de danse
Joue contre joue
Des rendez-vous de nos vacances
Quand nous faisions les fous
Souvenirs, souvenirs
De nos beaux jours de l'Ã(c)té Lorsque nous partions cueillir
Mille fleurs, mille baisers
Et pour mieux garder dans ma tête
Les joies de la belle saison
Souvenirs, souvenirs
Il nous reste nos chansons
Souvenirs, souvenirs
Quelque part dans le matin
Où le soleil semblait rire
Tout le long de nos chemins
Nous n’avions au fond de nos poches
Qu’un peu d’espoir
Mais nous partions comme Gavroche
Le cÅ"ur assez bavard
Souvenirs, souvenirs
Vous revenez dans ma vie
Illuminant l’avenir
Lorsque mon ciel est trop gris
On dit que le temps vous emporte
Et pourtant ç a, j’en suis certain
Souvenirs, souvenirs
Vous resterez mes copains
가사 번역
기억,기억
내 마음 속에서 보자
그리고 당신은 그것을 빛날 수 있습니다
내 모든 행복의 꿈
춤의 밤이 기억나
놀이에 대하여 놀이
우리의 휴일의 약속
우리가 미쳤을 때
기억,기억
우리의 임무는 고객을 돕는 것입니다.
천개의 꽃,천개의 키스
그리고 더 나은 내 머리에 유지
아름다운 계절의 기쁨
기억,기억
우리는 여전히 우리의 노래를 가지고
기억,기억
아침 어딘가
태양이 떠오르는 곳
우리의 길을 따라 모든
우리는 단지 우리의 주머니 뒤쪽에 있었다
그 작은 희망
그러나 우리는 뉴스 보이처럼 왼쪽
예쁜 수다스러운 심장
기억,기억
다시 내 삶에 들어와
미래 조명
내 하늘이 너무 회색 때
그들은 시간이 당신을 멀리 소요 말한다
그리고 아직,나는 확신 해요
기억,기억
넌 내 친구로 남아