Johnny Hallyday — True To You 가사 및 번역

이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "True To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Il y a des soirs
Comme de grands trous noirs
Où l’on s’abandonne
Seul et sans personne
Pourtant en sursaut
On repart à l’assaut
Because
I’ll be true to you
I’ll be true to you
I’ll be true to you
Il y a des soirs
Où le désespoir
Devient une force
Quand jaillit sous l'écorce
De l’arbre qu’on croit mort
De la sève encore
Because
I’ll be true to you
I’ll be true to you
I’ll be true to you
C’est ton souvenir
Au plus fort de l’absence
Qui me fait tenir
Le silence
Oui, semble même, me parler, parfois
De toi
Comment oublier
Que je t’ai promis
De ne pas sombrer?
Même quand la folie
Veut me prendre à toi
Je résiste malgré moi
Because
I’ll be true to you
I’ll be true to you
I’ll be true to you
(Merci à Mistel pour cettes paroles)

가사 번역

밤이 있다
처럼 큰 블랙홀
우리가 포기하는 곳
혼자 누구없이
그러나 급증
폭풍으로 돌아가는 중이야
때문에
나는 당신에게 사실 수 있습니다
나는 당신에게 사실 수 있습니다
나는 당신에게 사실 수 있습니다
밤이 있다
어디 절망
힘이 된다
나무 껍질 아래에서 분출 할 때
죽은 줄 아는 나무에서
SAP 의 다시
때문에
나는 당신에게 사실 수 있습니다
나는 당신에게 사실 수 있습니다
나는 당신에게 사실 수 있습니다
그것은 당신의 기억입니다
부재의 높이에
누가 나를 서서
침묵
예,심지어 때때로,나에게 이야기 보인다
당신에게서
잊지 방법
내가 약속했다고
침몰하지?
심지어 광기
날 데려가고 싶어
나는 나 자신에도 불구하고 저항
때문에
나는 당신에게 사실 수 있습니다
나는 당신에게 사실 수 있습니다
나는 당신에게 사실 수 있습니다
(이 단어에 대한 미스텔 덕분에)