Johnny Horton — Honky-Tonk Hardwood Floor 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Horton의 노래 "Honky-Tonk Hardwood Floor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The fiddles’re squeekin' the guitars’re speakin' the piano plays a jelly-roll
The man on the drum is out from dumb and the bassman he plays from his soul
The tables’re quakin' and your nerves’re shakin' but you keep on beggin' for
more
You keep a havin' your fun you lucky son of a gun on a honky tonk hardwood floor
On a honky tonk hardwood floor on a honky tonk hardwood floor
You keep a havin' your fun you lucky son of a gun on a honky tonk hardwood floor
There’s a waitress handy and she don’t sell candy and she don’t sell soda pop
And there’s a fat bartender who’s there to serve you if you really wanna blow
your top
If you got no money then there’s a little honey she’s a thing that you adore
You keep a havin' your fun you lucky son of a gun on a honky tonk hardwood floor
On a honky tonk hardwood floor…
Your payday’s Saturday you’re broke on Sunday come Monday you’re feelin' saur
You got big black eyes that you pick up from little from a little guy the night
before
So you swear off off to drinkin' but when you get to thinkin'
Bout the goodtimes you had oh Lord
So keep a havin' your fun you lucky son of a gun on a honky tonk hardwood floor
On a honky tonk hardwood floor…
가사 번역
바이올린'기타가 스피커폰'을 압착하고 피아노 젤리 롤을 연주
드럼에 있는 남자는 벙어리한테서 나와
테이블은'쾅쾅하고 신경이 갈취하고 있지만 당신은'에 대한 구걸 계속
더 많은 것
넌 계속 즐기라고 운이 좋은 총 한 마리가 딱딱한 나무 마루 바닥에 깔려있잖아
딱딱한 통크 나무 바닥 위에 뾰족한 통크 나무 바닥
넌 계속 즐기라고 운이 좋은 총 한 마리가 딱딱한 나무 마루 바닥에 깔려있잖아
편리한 웨이트리스가 있는데 사탕을 안 팔고 소다 팝은 안 팔아요
그리고 당신을 봉사 할 뚱뚱한 바텐더가 있습니다.
너의 최고
돈이 없으면 꿀을 좀 먹어
넌 계속 즐기라고 운이 좋은 총 한 마리가 딱딱한 나무 마루 바닥에 깔려있잖아
뾰족한 통크 나무 바닥에…
당신의 월급 날의 토요일 당신은 일요일에 파산있어 월요일에 와서 당신은'소르'느끼고있어
당신은 큰 검은 눈을 가지고 당신은 작은 사람에서 픽업 밤
전에
그러니까 술 마시러 가겠다고 맹세하지만
오,주여!
그러니 계속 즐기라고 이 운좋은 자식아
뾰족한 통크 나무 바닥에…