Johnny Horton — The Child's Side Of Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Horton의 노래 "The Child's Side Of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a Yankee Colonel
In 1862
Who fell in Love with a Southern Belle
Where the Sweet Magnolia Bloom
He wondered why folks laughed at him
When He went riding by But little did he know that she was
a-courting on the side
Joe’s Been A-gettin' there
Joe’s been a-flyin
Joe’s been a gettin there
All this time
Joe’s been a-gettin' there
Joe’s been a-flyin
Joe’s been a-gettin' there
Beatin' his time
He walked her up the mountain
He named it to her there
he offered her a band of gold
and his name to share
She said that she would marry him
and even set the day
but little did he know that
she loved a soldier boy in grey
Joe’s Been A-gettin' there
Joe’s been a-flyin
Joe’s been a gettin there
All this time
Joe’s been a-gettin' there
Joe’s been a-flyin
Joe’s been a-gettin' there
Beatin' his time
She took the love he offered
She took his silver too
She took every little thing from
Colonel dressed in blue
She wouldn’t let him hold her
In a fond embrace and
When he tried to kiss his bride
She laughed right in his face
Joe’s Been A-gettin' there
Joe’s been a-flyin
Joe’s been a gettin there
All this time
Joe’s been a-gettin' there
Joe’s been a-flyin
Joe’s been a-gettin' there
Beatin' his time
He woke up one morning
and found himself alone
And all she left was a letter
that said:
«Good-bye, farewell, I’m gone»
No doubt he was a mighty man
Where the heroes fell
But all is fair in love and war
and he lost his southern belle
Joe’s Been A-gettin' there
Joe’s been a-flyin
Joe’s been a gettin there
All this time
Joe’s been a-gettin' there
Joe’s been a-flyin
Joe’s been a-gettin' there
Beatin' his time
가사 번역
양키 대령이 있었는데
1862 년
누가 남부 벨과 사랑에 빠졌다
매그놀리아가 피는 달콤한 곳
사람들이 그를 웃었다 왜 그는 궁금해
그는에 의해 타고 갔을 때 그러나 작은 그는 그녀가 것을 알고 계십니까
옆으로 구애
조가 계속 그곳에 있어
조가 날고 있어
조가 거기 있어
이 모든 시간
조가 계속 그곳에 있어
조가 날고 있어
조가 계속 그곳에 있어
바틴'그의 시간
그는 산에 그녀를 걸어
그는 거기에 그녀의 이름을
그는 그녀에게 골드 밴드를 제공했다
그리고 그의 이름을 공유 할 수 있습니다
결혼할 거랬어
그리고 심지어 하루를 설정
그러나 작은 그는 것을 알고 않았다
그녀는 회색 군인 소년을 사랑
조가 계속 그곳에 있어
조가 날고 있어
조가 거기 있어
이 모든 시간
조가 계속 그곳에 있어
조가 날고 있어
조가 계속 그곳에 있어
바틴'그의 시간
그녀는 그가 제공하는 사랑을 가져 갔다
그녀는 너무 자신의 은을했다
그녀는 모든 작은 것을 가져 갔다
대령은 파란 옷을 입고
그녀는 그를 그녀를 붙들게하지 않을 것입니다
포옹하고
그는 자신의 신부를 키스하려고 할 때
그녀는 바로 그의 얼굴에 웃었다
조가 계속 그곳에 있어
조가 날고 있어
조가 거기 있어
이 모든 시간
조가 계속 그곳에 있어
조가 날고 있어
조가 계속 그곳에 있어
바틴'그의 시간
그는 어느 날 아침 일어났다
그리고 혼자 자신을 발견
그녀가 남긴 건 그저 편지 뿐이었어
즉 말했다:
"안녕,안녕,나는 사라 졌어요»
분명 그는 강했다.
영웅이 떨어진 곳
그러나 모든 사랑과 전쟁 공정
그리고 그는 자신의 남부 벨을 잃었다
조가 계속 그곳에 있어
조가 날고 있어
조가 거기 있어
이 모든 시간
조가 계속 그곳에 있어
조가 날고 있어
조가 계속 그곳에 있어
바틴'그의 시간