Johnny Jordaan — De afgekeurde woning 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Jordaan의 노래 "De afgekeurde woning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ik woon op een woning, men noemt het een krot
Maar ik zie geen enkel bewijs
Er staat aan de deur: 'Onbewoonbaar verklaard'
Voor mij blijft 't toch een paleis
Het huis is gebouwd in de zestiende eeuw
Het staat van de ouderdom scheef
Ik ben er geboren, ik ben er getrouwd
Ik woon er zolang als ik leef
Op die afgekeurde woning
In 't hartje van de Jordaan
Daar sleet ik m’n jeugd
Had ik leed, had ik vreugd
In de strijd om een eerlijk bestaan
Maar toch voel ik mij een koning
Ook al vloeit er dikwijls een traan
Op die afgekeurde woning
In 't hart van die ouwe Jordaan
가사 번역
난 집에 살아요 쓰레기장이라고 해요
그러나 나는 어떤 증거도 보지 않는다.
그것은 문에 말한다,"비난했다."
나를 위해,그것은 여전히 궁전입니다.
이 집은 16 세기에 지어졌습니다
노령의 상태는 비뚤어진
난 거기서 태어났고 거기서 결혼했어
나는 내가 사는 한 거기에 살고 있습니다
그 사형수 집에서
이 가슴 요르단
거기서 어린 시절을 보냈어요
내가 고통,내가 기뻐했다
공정한 존재를 위해 투쟁
하지만 여전히 나는 왕 같은 느낌
비록 눈물이 자주 흐르더라도
그 사형수 집에서
이 가슴 의 올드 요르단