Johnny Mainstream — Cheap Guitars 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Mainstream의 노래 "Cheap Guitars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We checked in a ten o’clock, a hotel bar and whiskey shots
You told me about your drug habit and the year the fire went out
I said «i sing songs about nothing in a chorus line of bathtub gin»
And wished that i could be the one who’s music could inspire
But why are you here all alone on stupid earth?
Why don’t you sing the song if you know all the words?
I fell out at twenty one, the year that i gave up on love
I still believe that it exists, just not for everyone
So i learned to keep myself separate and leave bad thoughts inside my head
But never trust a man who says he ain’t got no regrets
So why am i still here alone on stupid earth?
Why don’t i fix the breach if i know what will work?
All my favorite writers were drunks who frequent bars
And all my favorite songs start out on old beat up guitars
All my favorite nights started with whiskey from a well
And i really think you’re pretty cool but you’re not worth top shelf
Coming home real late from our last show
And i know exactly what a hard right turn will do
I was twenty two when i wrote my last lines
And everything since then has been a lie
I was told i was a poet but the ink has run out
I have no words of wisdom of what to do now
Except: everybody dies an old man full of regrets
Except: the ones who go young in fiery auto wrecks
All my favorite writers were drunks who died too young
And all my favorite songs come from all my friends at rock bottom
All my favorite nights started with whiskey from a well
And i really think you’re pretty cool but you’re not worth top shelf
가사 번역
우리는 10 시 호텔 바,위스키 샷을 확인
네 마약 습관과 화재가 났던 해에 대해 말해줬어
"욕조 진 코러스 라인에서는 아무 노래도 안 불렀어"»
그리고 내가 음악이 영감을 줄 수 있는 사람이 되길 바랬지
근데 왜 여기 혼자 바보같은 지구에 있는거야?
모든 단어를 안다면 노래를 부르는게 어때요?
난 사랑을 포기한 해,스물 하나에 떨어졌다
나는 아직도 그것이 단지 모두를 위해 존재한다고 믿는다
그래서 나는 나 자신을 분리하고 내 머리 속에 나쁜 생각을 남겨 두는 것을 배웠다
하지만 후회가 없다고 말하는 사람은 절대 믿지 마
왜 아직도 여기 멍청한 지구에 혼자 있는거지?
무슨 일이 벌어질지 알면 난 왜 침해를 풀지 않지?
내가 가장 좋아하는 작가는 모두 술꾼이었고 술집을 자주 쳐먹었다.
그리고 내가 가장 좋아하는 모든 노래는 올드 비트 업 기타를 시작합니다
내가 가장 좋아하는 모든 밤은 우물에서 위스키로 시작했다
그리고 난 정말 당신이 꽤 멋진 것 같아요 하지만 당신은 상단 선반 가치가 아니에요
우리의 마지막 쇼에서 늦게 집에 오는
그리고 나는 하드 오른쪽 차례가 할 것입니다 정확히 알고
내가 마지막 줄을 썼을 때 나는 스물 두 살이었다
그리고 그 이후 모든 것이 거짓이었다
시인이라고 들었지만 잉크가 다 떨어졌어
나는 지금 무엇을 할 지의 지혜의 단어가 없다
를 제외하고:모두가 후회로 가득 노인 사망
제외:불 같은 자동차 난파선에서 젊은 갈 사람
내가 제일 좋아하는 작가는 다 술에 취해있었어.
그리고 내가 가장 좋아하는 모든 노래는 록 하단에있는 모든 친구에서 왔습니다
내가 가장 좋아하는 모든 밤은 우물에서 위스키로 시작했다
그리고 난 정말 당신이 꽤 멋진 것 같아요 하지만 당신은 상단 선반 가치가 아니에요