Johnny Mainstream — Ghost Broadway 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Mainstream의 노래 "Ghost Broadway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say you want the real me
Whatever that means
Like you’d know if it was something you got
My money is on the scenery and costume design
That will make us into something we’re not
I read a book for every nook i tried to fit myself in
So concerned with the end i forgot to begin
Took little pieces of people i’d seen on screen
And spliced myself into the scene
If you want to be a ghost then be a ghost
Just don’t go hanging around my house
Moving all my stuff, cause i know where it all goes
If you want to be a star then be a star
Just don’t make the mistake that you’re not as fake
As you are, 'cause lord knows you are
You say you want to feel me
Get into my bones
Know all the things that i know
It must take some kind of genius
To dream up those hooks
And convince himself he’s better alone
I wrote a poem for every home that i wrecked on my way
She wants me to go now she wants me to stay
«i want to know how this all seems so easy for you»
But i guess it’s all part of the show
We’re gonna be big stars on ghost broadway
가사 번역
진짜 나를 원한다고?
그게 무슨 뜻인지는 몰라도
마치 당신이 알고 있는 것처럼
내 돈은 풍경과 의상 디자인에 있습니다
그건 우리가 아닌 무언가로 만들 것입니다
나는 나 자신에 맞게 노력 구석 책을 읽고
내가 시작하는 것을 잊었다 끝에 너무 걱정
내가 화면에 본 것 사람들의 작은 조각을했다
그리고 현장에 자신을 접합
네가 유령이 되고 싶다면
그냥 내 집 주변에 매달려 가지 마
내 물건들 다 옮기고,다 어디로 가는지 알거든.
네가 스타가 되고 싶다면
네가 가짜가 아니라는 실수를 하지 마
당신도 그렇듯이,주님은 당신을 아실테니까요
날 느끼고 싶다고?
내 뼈 속으로 들어가
내가 아는 모든 것을 알고
분명 천재가 있을거야
그 후크를 꿈꾸는 것
그리고 그는 혼자 더 나은 자신을 설득
나는 내 길을 난파 모든 집에 대한시를 썼다
그녀는 내가 지금 가고 싶어 그녀는 내가 머물 싶어
"나는이 모든 당신을 위해 너무 쉽게 보이는 방법을 알고 싶어요»
그러나 나는 그것이 쇼의 모든 부분 같아요
브로드 웨이 유령에 큰 스타가 될 거야