Johnny Mercer — Lament (Lonesome Polecat) 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Mercer의 노래 "Lament (Lonesome Polecat)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a lonesome polecat,
lonesome, sad and blue
'Cause I aint got no feminine polecat
Vowin to be true.
Ooh ooh
Cant make no vow
to a herd of cows.
Ooh Ooh
I’m a mean old hound dog,
bayin at the moon
'Cause I aint got no lady friend hound dog
Here to hear my tune.
Ooh Ooh
A man can’t sleep
when he sleeps with sheep
Ooh ooh
I’m a little old hoot owl
hootin in the trees
'Cause I aint got no little gal owl fowl
Here to shoot the breeze.
Ooh ooh
Can’t shoot no breeze
with a bunch of trees.
가사 번역
나는 외로운 polecat 입니다,
외로운,슬프고 푸른
여성스러운 폴레캣은 없어서요
바윈은 사실이야
우 우
맹세를 할 수 없다
소 떼를 위하여
우 우
난 못된 늙은 하운드 개야,
달 베이인
여자 친구 하운드 개가 없으니까요
내 곡을 듣으러 왔어
우 우
남자는 잠을 잘 수 없다
그가 양과 자면
우 우
나는 조금 오래된 발굽 올빼미입니다
나무에 창녀
왜냐면 작은 올빼미 닭이 없거든요
여기에 바람을 촬영합니다.
우 우
산들바람을 쏠 수 없다
나무도 많고