Johnny Mercer — The Freedom Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Mercer의 노래 "The Freedom Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Freedom Train, The (1947)
This song is a train song, it’s a song about a train
Not the Atchison, Topeka, not the Chattanooga Choo-Choo
Nor the one that leaves at midnight for the state of Alabam'
This song is a train song where the engineer is Uncle Sam
Here comes the Freedom Train
You better hurry down
Just like a Paul Revere
It’s comin' into your home town
Inside the freedom train
You’ll find a precious freight
Those words of liberty
The documents that made us great
You can shout your anger from a steeple
You can shoot the system full of holes
You can always question «We the People»
You can get your answer at the polls
That’s how it’s always been
And how it will remain
So long as all of us Keep riding on the Freedom Train
You can write the President a letter
You can even tell him to his face
If you think that you can do it better
Get the votes and you can take his place
You can hate the laws that you’re obeying
You can shout your anger to the crowd
We may disagree with what you’re saying
But we’ll fight to let you say it loud
가사 번역
기타
자유 열차(1947)
이 노래는 기차 노래,그것은 기차에 대한 노래입니다
앳치슨,토페카,채터누가 츄츄
자정에 설화고무를 떠날 사람도 없고
이 노래는 엔지니어가 샘 삼촌 인 기차 노래입니다
여기에 자유 기차가 온다
빨리 내려와
폴 리비어처럼
그것은 당신의 고향으로'오고 있어요
자유 열차 내부
당신은 귀중한 운임을 찾아낼 것입니다
그 자유의 말씀
우리를 멋지게 만든 문서들
당신은 첨탑에서 분노를 소리 수 있습니다
당신은 구멍의 전체 시스템을 촬영할 수 있습니다
당신은 항상"우리 사람들에게 질문 할 수 있습니다»
당신은 여론 조사에 당신의 대답을 얻을 수 있습니다
그것이 항상 있었던 방법입니다
그리고 그것은 어떻게 남아있을 것인가
우리 모두가 자유 열차에 타는 한
당신은 대통령에게 편지를 쓸 수 있습니다
당신은 그의 얼굴에 그를 말할 수 있습니다
당신은 당신이 더 잘 할 수 있다고 생각한다면
표를 얻고 당신은 그의 자리를 취할 수 있습니다
당신은 당신이 순종하고있는 법을 싫어할 수 있습니다
당신은 군중에 분노를 소리 수 있습니다
우리는 당신이 말하는 것에 동의하지 않을 수 있습니다
그러나 우리는 당신이 큰 소리로 말할 수 있도록 싸울 것입니다