Johnny Paycheck — I'm a Survivor 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Paycheck의 노래 "I'm a Survivor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say I’m a legend so I try to live up to the name
But I’m just not that good
At dealing with fortune and fame
I’ve made mistakes
More than I care to recall
But one way or another
I’ve always managed to get over the fall
Cause I’m a survivor
I’ve paid my dues
I wrote the book on hard knocks
And paved that road with my boots
I’ve been featured on the six o’clock news
Hey I’m a survivor
Win, draw or lose
Sometimes I wonder how I’ve managed to live through it all
I made an art out of living with my back to the wall
The records will show that I had my share of regrets
But as long as I’m breathing
You ain’t heard the last of old John yet
Cause I’m a survivor
I’m just like you
Doing the best with the hand that I drew
Dragging the part I couldn’t refuse
Yes I’m a survivor
Win, draw or lose
Yes I’m a survivor
I’m a survivor
I’m a survivor
Hey I’m a survivor
I’m a survivor
I’m a survivor
가사 번역
전 전설이라 이름을 지어주려고 해요
그러나 나는 단지 그렇게 좋지 않다
재산과 명성을 다룰 때
난 실수를 저질렀어
내가 기억하는 것보다 더
그러나 한 가지 방법 또는 다른
나는 항상 가을을 극복 할 수 있었다
난 생존자야
내 회비를 지불했습니다
나는 하드 노크에 책을 썼다
그리고 그 길을 내 부츠와 함께 포장했습니다
6 시 뉴스에 나왔습니다
이봐,난 생존자 야
승리,그리거나 잃을
때때로 나는 그것을 통해 어떻게 살아 왔는지를 궁금해한다
벽에다 등뒤로 예술품도 만들었는데
기록을 보면 나는 후회하는 내 몫을 가지고 있음을 알 수 있습니다
하지만 내가 숨쉬는 한
마지막 존 이야기는 아직 못 들었잖아
난 생존자야
난 너랑 똑같아
내가 그린 손으로 최선을 다하고
내가 거절 할 수없는 부분을 드래그
예,나는 생존자입니다
승리,그리거나 잃을
예,나는 생존자입니다
난 생존자야
난 생존자야
이봐,난 생존자 야
난 생존자야
난 생존자야