Johnny Paycheck — The Only Hell My Mama Ever Raised 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Paycheck의 노래 "The Only Hell My Mama Ever Raised"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I can’t sell my momma short on loving me I guess that’s why she let me go so far
Momma always stopped me short of stealing
I guess that’s why I had to steal that car.
She told me not to smoke it But I did and it took me far away
And I turned out to be The only hell mama ever raised.
I pulled into Atlanta, stolen tags and almost out of gas
I had to get some money, and lately I’d learned how to get it fast
Those neon lights was calling me and somehow I had to get downtown
I reached into the glovebox, another liquor store went down.
And I sing «Precious Memories,» take me back to the good ol' days
I can hear my momma singing, «Rock of Ages» cleft for me She tried to turn me on to Jesus, but I turned on to the devil’s ways
And I turned out to be the only hell my momma ever raised.
When they put those handcuffs on me, Lord how I fought to resist
But that agent clamped 'em tighter, 'til that metal bit into my wrist
They took my boots and my billfold, my fingerprints, and the profile of my face
Then they locked away the only hell my momma ever ever raised.
And I sing «Precious Memories,» take me back to the good ol' days
I can hear my momma singing, «Rock of Ages» cleft for me She tried to turn me on to Jesus, but I turned on to the devil’s ways
And I turned out to be the only hell my momma ever raised
가사 번역
글쎄,난 내 엄마가 나를 사랑해서 짧은 판매 할 수 없다 나는 그녀가 지금까지 나를 떠나 보자 이유 같아요
엄마는 항상 나를 멈춘 짧은 훔치는
그래서 내가 그 차를 훔쳐야 한 것 같아
담배 피우지 말라고 했는데,내가 피워버려서 멀리 떨어져 있었어.
그리고 난 유일한 지옥 엄마가 자랐어
애틀랜타에 탈취해서 태그도 훔치고 가스도 거의 다 떨어졌어요
나는 돈을 좀 얻을했고,최근에 나는 그것을 빨리 얻는 방법을 배웠다
네온 불빛이 날 불러서 시내로 가야 했어
나는 글로브 박스에 도달,다른 주류 상점은 내려 갔다.
그리고 나는"소중한 추억"을 노래하고 좋은 날로 돌아가십시오
엄마가'나이의 바위'를 부르는 소리를 들을 수 있어 날 위해 갈라진 틈이 날 예수님에게로 돌리려 했지만
그리고 난 내 엄마가 키운 유일한 지옥이었어
그들이 그 수갑을 채웠을 때,주님 내가 어떻게 저항하기 위해 싸웠는지
하지만 그 에이전트는 내 손목에 금속 비트 때까지',그들을 꽉 고정'
그들은 내 부츠와 빌폴드,내 지문,내 얼굴의 프로필을 가져갔다.
그리고 그들은 내 엄마가 자란 유일한 지옥을 멀리 잠겨.
그리고 나는"소중한 추억"을 노래하고 좋은 날로 돌아가십시오
엄마가'나이의 바위'를 부르는 소리를 들을 수 있어 날 위해 갈라진 틈이 날 예수님에게로 돌리려 했지만
그리고 난 내 엄마가 자란 유일한 지옥