Johnny Ray — Somebody Stole My Gal 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Ray의 노래 "Somebody Stole My Gal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somebody stole my gal
Yes, somebody stole my pal
Some alley tomcat came 'n' took her away from me They didn’t even
Tell me that they were leavin'
The kisses oo-ooh we had shared
And the times she said how much she cared
Oh, now I know, yes now how I know
Just how much I need her so
I’m pretty broken up,
I’m plenty broken hearted now
Somebody stole my gal
Somebody stole my gal
Somebody stole my pal
Some sweet talkin' lover boy
Took her away, I think to play
They didn’t even
Bother to come over, tell me buddy we’re leavin'
The kisses ooh we had shared
The times she said how much she cared
Well, now I know
Yes, now I know
Just how much
I need her so
I’m plenty broken up,
Pretty broken hearted now
Somebody stole my gal
Didn’t wanna lose her, didn’t wanna lose her
Didn’t wanna lose her, didn’t wanna lose her
The kisses we had shared
The many, many times she said she cared
Now, now I know
Oh, just how m-m-much I need her so
I’m pretty broken up, pretty broken up
I’m broken hearted now
Somebody stole my gal
가사 번역
누군가가 내 여자를 훔쳐
예,누군가가 내 친구를 훔쳐
어떤 앨리 톰캣이 내게서 그녈 뺏어갔지
그들이 떠났다고 말해줘
우리가 공유했던 키스 우-우
그리고 그녀는 그녀가 얼마나 걱정했는지 말했다.
아,지금 알아,그래 지금 내가 아는 방법
내가 얼마나 그녀를 필요로하는지
나는 꽤 헤어 졌어,
나는 지금 많은 깨진 마음입니다
누군가가 내 여자를 훔쳐
누군가가 내 여자를 훔쳐
누군가가 내 친구를 훔쳐
어떤 달콤한 말'연인 소년
그녀를 데려갔어요.
그들은 심지어
이리 와서 친구한테 우리가 떠났다고 말해
우리가 공유했던 키스 우
그녀가 얼마나 신경 썼는지 말할 때
글쎄,지금은 알고있다
예,지금은 알고있다
그냥 얼마나
나는 그녀가 너무 필요
나는 충분히 헤어 졌다,
지금 매우 마음이 아프다
누군가가 내 여자를 훔쳐
그녀를 잃고 싶지 않았고 그녀를 잃고 싶지 않았습니다
그녀를 잃고 싶지 않았고 그녀를 잃고 싶지 않았습니다
우리가 나눈 키스
많은,여러 번 그녀는 그녀가 걱정했다
지금,지금 나는 알고있다
오,내가 얼마나 그녀를 필요로하는지
나는 꽤 헤어졌고,꽤 헤어졌다
나는 지금 마음이 아프다
누군가가 내 여자를 훔쳐