Johnny Rivera — No Vale La Pena 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Rivera의 노래 "No Vale La Pena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A este pobre corazón
Que anda por ahí y buscando
A este torpe corazón
Que se anda enamorando
Que le importa si después
Me paso el tiempo llorando
Me paso el tiempo llorando
A este pobre corazón
Que anda buscando cariño
A este torpe corazón
Inocente como un niño
Romántico soñador
Caballero aventurero
Que en la senda del amor
Me hace sufrir, me hace llorar
No vale la pena, no vale la pena enamorarse
No vale la pena, no vale la pena enamorarse
Que el amor te da la vida y también te la quita
Cada vez que te enamoras si luego termina
No vale la pena, no vale la pena enamorarse
No vale la pena, no vale la pena enamorarse
Pero que le voy hacer si solo el sentimiento
Es un torpe corazón que nunca me hace caso
A este pobre corazón
Que anda buscando cariño
A este torpe corazón
Inocente como un niño
Romántico soñador
Caballero aventurero
Que en la senda del amor
Me hace sufrir, me hace llorar
No vale la pena, no vale la pena enamorarse
No vale la pena, no vale la pena enamorarse
Que el amor te da la vida y también te la quita
Cada vez que te enamoras si luego termina
No vale la pena, no vale la pena enamorarse
No vale la pena, no vale la pena enamorarse
Pero que le voy hacer si solo el sentimiento
Es un torpe corazón que nunca me hace caso
No vale la pena no vale la pena enamorarse
Ray: no vale la pena enamorarse
Que del dolor y el sufrir no es fácil escaparse
No vale la pena no vale la pena enamorarse
Johnny: para que sufrir, para que llorar
Si el amor
Hay en cantidad
Ray: tengo el corazón hecho pedazos
Pero este torpe corazón no cree en rechazos
Johnny: si solo queda el final
Para que, para que
Me voy enamorar
Ray: No vale la pena
Penita penita, penita que pena
Que pena me da
Mejor es solito quedarse
Johnny: Oye Ray
No vale la pena no
Ray: de que?
Me quedo solo
Conmigo
Y es así
Johnny: es que no vale la pena, penita
Y de este amor
Hay que superarse
Ray: que el amor es hacer sufrir
Para después perdón pedir, pedir
Y vuelve otra vez!
Johnny: ese amor que fue tan sincero
Y ahora
Le toca marcharse
Ray: no vale la pena
Penita penita, penita penita, penita penita, que pena, que pena me da
Te digo yo
Johnny: es que no vale pena no
Como dijo Ray Sepúlveda así lo digo yo
Ray: no vale la pena enamorarse
Y no vale la pena, mira, ya casarse
Johnny: Matrimonio para ti?
Ray: Para mi no!
Salsabor!
가사 번역
이 불쌍한 마음으로
누가 주위를 둘러보고
이 서투른 마음으로
사랑에 빠지고 있다고
누가 후 경우 관심
나는 우는 시간을 보낸다
나는 우는 시간을 보낸다
이 불쌍한 마음으로
사랑을 찾는 사람
이 서투른 마음으로
어릴적 결백함
낭만적 인 몽상가
나이트 모험가
사랑의 길 위에서
그것은 나를 고통하게하고,나를 울게합니다
그것은 가치가 없어,사랑에 빠지는 가치가 없어
그것은 가치가 없어,사랑에 빠지는 가치가 없어
그 사랑은 당신에게 생명을 주며 또한 그것을합니다
사랑에 빠질 때마다
그것은 가치가 없어,사랑에 빠지는 가치가 없어
그것은 가치가 없어,사랑에 빠지는 가치가 없어
하지만 난 단지 느낌이 경우 무엇을 할 것인가
내 말을 듣지 않는 서투른 심장이지
이 불쌍한 마음으로
사랑을 찾는 사람
이 서투른 마음으로
어릴적 결백함
낭만적 인 몽상가
나이트 모험가
사랑의 길 위에서
그것은 나를 고통하게하고,나를 울게합니다
그것은 가치가 없어,사랑에 빠지는 가치가 없어
그것은 가치가 없어,사랑에 빠지는 가치가 없어
그 사랑은 당신에게 생명을 주며 또한 그것을합니다
사랑에 빠질 때마다
그것은 가치가 없어,사랑에 빠지는 가치가 없어
그것은 가치가 없어,사랑에 빠지는 가치가 없어
하지만 난 단지 느낌이 경우 무엇을 할 것인가
내 말을 듣지 않는 서투른 심장이지
그것은 가치가 없어 그것은 사랑에 빠지는 가치가 없어
사랑에 빠질 가치도 없어
그 고통과 고통은 쉽게 탈출 할 수 없습니다
그것은 가치가 없어 그것은 사랑에 빠지는 가치가 없어
고통받고 울고
만약 사랑
양에 있다
레이:내 마음이 부러졌습니다.
그러나 이 서투른 마음은 거절을 믿지 않습니다
끝만 남으면
그것을 위해,그것을 위해
나는 사랑에 빠질거야
레이:그럴 가치가 없어
페니타 페니타,페니타 무엇 유감
유감 무엇 나에게 준다
혼자 있는 게 좋을 거야
조니:헤이 레이
그럴 가치가 없어
뭐로부터?
나는 혼자 남았다
나와 함께
그리고 그것은
그럴 가치가 없어,페니타
그리고 이 사랑
극복해야 합니다
그 사랑은 당신을 고통스럽게 만들고 있습니다
용서 후,물어
그리고 다시 돌아와!
조니:너무 성실했던 그 사랑
그리고 지금
이제 떠날 차례야
레이:그럴 가치가 없어
페니타 페니타 페니타 페니타 페니타 페니타
나는 당신을 말하는거야
그것은 가치가 없어
레이 세풀베다가 말했듯이 나도 그래
사랑에 빠질 가치도 없어
결혼할 가치도 없어
당신을 위해 결혼?
나 말고!
살사보르!